Uma reforma face ao teste das realidades: o caso das “matemáticas modernas” na França dos anos 1970
DOI :
https://doi.org/10.7213/rde.v11i34.4498Résumé
No fim do ano de 1966, o Ministro da Educação Nacional Christian Fouchet decide criar uma comissão de estudos sobre o ensino das matemáticas. Instalada em um quase consenso aparente, esta comissão, presidida por André Lichnerowicz, vai se dedicar à renovação do ensino das matemáticas, notadamente à elaboração de novos programas de matemáticas “modernas” para o ensino secundário (11-17 anos). O objeto do presente artigo, fundamentado, principalmente, na análise dos arquivos da Comissão Lichnerowicz, é o exame do modo como certas realidades engendradas pela democratização do acesso à “escola média” (11-15 anos) nas décadas de 1950-1960, que não tinham sido consideradas a priori, são levadas em conta pelos membros desta comissão: realidades institucionais, como a existência de estudos de curta duração ao lado dos estudos de duração longa, que levam ao baccalauréat; realidades humanas, como a dos professores dos Colégios de Ensino Geral (CEG), tidos como supostamente despreparados para ensinar as “verdadeiras matemáticas” por sua origem “primária”, diferente da de seus colegas certificados ou agregados. O peso dessas realidades foi especialmente sentido quando da elaboração dos programas de matemáticas das 4ª e 3ª séries (13-15 anos), que levou, em janeiro de 1971, ao desencadeamento de uma crise aberta que estilhaça aquele consenso inicial. O caso da reforma das matemáticas modernas constitui, assim, um observatório particularmente pertinente para o exame dos constrangimentos insitucionais e humanos que pesam sobre a elaboração dos conteúdos de ensino.Téléchargements
Références
APMEP. Une audience ministérielle. Bulletin de l’Association des Professeurs de Mathematiques de l’Enseignement Public, Paris, n. 241, p. 113-114, oct. 1964.
CEGT. Procès-verbal de la séance du 14 décembre 1970 de la section permanente du Conseil de l’enseignement général et technique. Archives nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/3.
COMMISSION D’ÉTUDE POUR L’ENSEIGNEMENT DES MATHÉMATIQUES
(CEEM). Comptes rendus des réunions des 11 février 1967, 10 avril 1967, 27 avril 1967. Archives Nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/1.
COMMISSION D’ÉTUDE POUR L’ENSEIGNEMENT DES MATHÉMATIQUES
(CEEM). Rapport préliminaire de la commission ministérielle. Bulletin de
l’Association des Professeurs de Mathematiques de l’Enseignement
Public, Paris, n. 258, p. 246-271, mai-sep. 1967b.
COMMISSION D’ÉTUDE POUR L’ENSEIGNEMENT DES MATHÉMATIQUES
(CEEM). Projet de programme pour les classes de 4e et 3e, 29 juin 1970. Archives Nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/3. 1970a.
COMMISSION D’ÉTUDE POUR L’ENSEIGNEMENT DES MATHÉMATIQUES
(CEEM). Comptes rendus de la réunion du 10 novembre 1970. Archives
Nationales, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/3. 1970b.
D’ENFERT, R. Mathématiques modernes et méthodes actives: les ambitions réformatrices des professeurs de mathématiques du secondaire sous la Quatrième République. In: D’ENFERT, R.; KAHN, P. (Ed.). En attendant la réforme: disciplines scolaires et politiques éducatives sous la Quatrième République. Grenoble: Presses universitaires de Grenoble, 2010a. p. 115-129.
D’ENFERT, R. Matemáticas modernas e métodos ativos: as ambições reformadoras dos professores de matemáticas do secundário na Quarta República Francesa (1946-1958). História da Educação, ASPHE, v. 11, n. 322, p. 7-30, set./dez. 2010b.
FRANCE. MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE. Instructions générales du 1er octobre 1946 concernant l’enseignement des mathématiques. In: FRANCE. Horaires, programmes, méthodes de l’enseignement du second degré, Fascicules de documentation administrative. Paris: Centre national de documentation pédagogique, 1956.
FRANCE. Enquête sur les travaux pratiques de mathématiques auprès des professeurs du second degré - Circulaire du 24 août 1961. Bulletin Officiel de l’Éducation Nationale, n. 31, p. 3137-3138, 18 sep. 1961.
FRANCE. Le personnel enseignant des disciplines mathématiques dans
l’enseignement du second degré public (lycées et CES). Note d’information n° 17, 10 avril 1969. Disponível em: <http://www.infocentre.education.fr/acadoc/>, cote NI 17. Acesso em: 10 fev. 2010.
FRANCE. Projet de note d’information sur les nouveaux programmes de mathématiques, 17 février 1971. Archives Nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/3.
FRANCE. Circulaire du 30 mai 1972 sur l’enseignement des mathématiques dans les classes de 4e et de 3e. Bulletin Officiel de l’Éducation Nationale, n. 23, p. 1562-1564, 8 juin 1972.
FRANCE. Circulaire du 19 février 1973 relative à l’enseignement des mathématiques dans les classes de 4e et de 3e (allégements de programme). Bulletin Officiel de l’Éducation Nationale, n. 8, p. 625-634, 1973.
GISPERT, H. André Lichnerowicz. Paris: 2008. Disponível em: <http://www.icmihistory.unito.it/portrait/lichnerowicz.php>. Acesso em: 10 fev. 2010.
GISPERT, H. Rénover l’enseignement des mathématiques, la dynamique internationale des années 1950. In: D’ENFERT, R.; KAHN, P. (Ed.). En attendant la réforme: disciplines scolaires et politiques éducatives sous la Quatrième République. Grenoble: Presses universitaires de Grenoble, 2010. p. 131-143.
GUICHARD, O. Allocution à l’occasion de la visite à l’Institut de recherche sur l’enseignement des mathématiques (IREM) de Nancy, 25 février 1972. Archives Nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/6.
HULIN, N. La constitution et les débuts de la commission Lagarrigue (1969-1971), ou du rôle moteur des sociétés savantes. Bulletin de l’Union des Physiciens, n. 730, p. 11-29, jan. 1991.
LEGRAND, P. Dans la tempête des «maths modernes». In: RIOUX, J.-P. (Ed.). Deux cents ans d’inspection générale. Paris: Fayard, 2002. p. 287-305.
LELONG, P. Lettre à Raymond Weil, directeur délégué aux enseignements élémentaire et secondaire, 29 novembre 1971. Archives Nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/6.
LELONG, P. Entretien du n. 2 du 29 mai 1991 à Paris. Archives Orales du
Service d’Histoire de l’Éducation-INRP. Paris: 1991.
PALMADE, G. Note à Henri Gauthier, directeur délégué aux enseignements élémentaires et secondaire, 14 janv. 1971. Archives Nationales, France, Centre des Archives Contemporaines de Fontainebleau, 19870205/3.
SCHILTZ, M.-A. Analyse des épisodes d’une controverse: la réformes des mathématiques des années 1960. In: ARMATTE, M. et al. (Ed.). Le sujet et l’objet: confrontations. Paris: CNRS, 1984. p. 117-147.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:
- Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
- Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
- A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
- Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
- Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
- Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
- Traduzir para qualquer idioma.
- Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
- Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
- Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
- Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
- Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
- Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas.
- Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
- Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
- A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
- Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
- O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.
