A cultura escolar em conflito: ensino técnico e matemática moderna em Portugal

Auteurs

  • Alexandra Rodrigues Instituto de Gouveia — Escola Profissional, Gouveia, Portugal
  • Barbara Winiarski Diese Novaes Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), Toledo, PR, Brasil
  • José Manuel Matos Universidade Nova de Lisboa (UNL), Lisboa, Portugal

DOI :

https://doi.org/10.7213/dialogo.educ.16.048.DS06

Résumé

O artigo estuda as transformações exigidas às escolas do ensino profissional português durante a reforma da matemática moderna que ocorrem a partir de finais dos anos 1960. Em primeiro lugar, traça um quadro das normas associadas às escolas técnicas portuguesas antes da reforma, recorrendo à legislação fundadora, aos manuais e a artigos de opinião de professores. Em segundo, detalha o debate que antecipou a introdução da reforma recorrendo a artigos e a opiniões expressas durante os cursos preparatórios, onde são notórias as pressões para mudanças na cultura escolar, especialmente nas suas representações, suscitadas pela nova matemática. Finalmente, observar-se como se materializou a reforma nos livros de texto da experiência.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

ALMEIDA, L. Palavras do Inspector-Superior do E. T. P., Dr. Leopoldino de Almeida, no encerramento dos Cursos de Actualização e Valorização Didáctica do pessoal docente, em 1969. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 41, p. 9-22, 1970.

BISCAIA, A.; et al. Matemática Cursos Industriais Comerciais e Agrícolas. 1ª parte 2º ano. Edição experimental para o 2º ano 1971/72. Lisboa: Amílcar de Matos Marques, 1971.

GOMES, F.; PEREIRA, V. Matemática Cursos Gerais de índole industrial. 2ª parte / 2º ano. Edição experimental para 1972/73. Lisboa: Amílcar de Matos Marques, 1972.

HEITOR, A. O. S. A aprendizagem da Matemáticas nas escolas técnicas - I. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 16, p. 155-75, 1954a.

HEITOR, A. O. S. A aprendizagem da Matemática nas escolas técnicas - II. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 17, p. 431-42, 1954b.

HEITOR, A. O. S. A aprendizagem da Matemáticas nas escolas técnicas - III. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 18, p. 51-62, 1955a.

HEITOR, A. O. S. A aprendizagem da Matemáticas nas escolas técnicas - IV. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 19, p. 33-52, 1955b.

HEITOR, A. O. S. Comentário sobre a XI reunião da Comissão Internacional para o Estudo e Aperfeiçoamento do Ensino da Matemática. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 23, p. 269-84, 1958.

HEITOR, A. O. S. Artigo preparatório do 2º Curso de Aperfeiçoamento dos Professores de Matemática (E.T.P.). Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E. T. P.), n. 9, p. 1-5, 1967a.

HEITOR, A. O. S. Comunicação sobre o 2º Curso de Valorização e Actualização dos Professores de Matemática. Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E.T. P.), n. 10, p. 1-2, 1967b.

JULIA, D. A cultura escolar como objeto histórico. Revista Brasileira de História da Educação, Campinas, São Paulo: SBHE, n. 1, jan-jul, p. 9-43, 2001.

MATOS, J. M. Mathematics education in Spain and Portugal. Portugal. In: A.

KARP; G. SCHUBRING (Eds.), Handbook on the History of Mathematics Education. Londres: Springer, 2014. p. 291-302.

MATOS, J. M.; NOVAES, B. W. D.; GABRIEL, L. M. Recompondo a cultura da matemática escolar: a intervenção da Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E.T.P.). Em J. A. FERNANDES; M. H. MARTINHO; F. VISEU (Eds.), XX Seminário de Investigação em Educação Matemática. Viana do Castelo: APM, 2009. p. 228-38.

NOVAES, B. W. O Movimento da Matemática Moderna em escolas técnicas industriais do Brasil e de Portugal: impactos na cultura escolar. Tese (Doutorado em Educação); Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Curitiba, 2012.

PEREIRA, V. J. Alguns apontamentos recolhidos durante o colóquio de Professores de Matemática (Outubro de 1967). Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E. T. P.), n. 14, p. 3-9. 1967.

PEREIRA, V. J. 3º dia - 1ª sessão. Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E. T. P.), n. 18, p. 13-14. 1968.

PORTUGAL. Decreto nº 37.029, Estatuto profissional industrial e comercial. Diário do Governo, 198, 1948, p. 844-911.

PORTUGAL. Portaria nº 13.800 Programas do Ensino Profissional e Comercial. Diário do Governo, 8, 1952, p. 17-236.

REDAÇÃO. Matemática Moderna, porquê? Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E. T. P.), n. 3, p. 1-3. 1967.

RODRIGUES, A. S. A matemática no ensino profissional. Os programas e as representações dos professores. 2014. Tese Doutorado em Didática da Matemática Universidade da Beira Interior, Covilhã, 2014.

SAMPAIO, J. S. A deterioração do professorado. Boletim da Direcção de Serviços do Ciclo Preparatório do Ensino Secundário, n. 12, p. 72-80, 1975.

SILVA, E. R. O primeiro ano de Matemática. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 11, p. 207-234, 1952.

SILVA, E. R. O segundo ano de Matemática. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 15, p. 12-48, 1953.

SILVA, E. R. A Matemática no Ciclo, disciplina de trabalho. Escolas Técnicas, Boletim de Acção Educativa, n. 27, p. 131-40, 1960.

SILVA, E. R.; ALMEIDA, J. A. M. Matemática industrial, 2º volume (2ª ed.). Lisboa: Livraria Sá da Costa, sem data, [>1958].

SOUSA, I. M. Manuais escolares de matemática para o Ciclo Preparatório do Ensino Técnico. Dissertação de Mestrado em Ensino de Matemática - Universidade Nova de Lisboa, Almada, 2012.

VELHO, A. V. Respostas ao questionário. Folha Informativa dos Professores do 1º Grupo (E. T. P.), n. 14, p. 10-13. 1967.

Téléchargements

Publiée

2016-07-14

Comment citer

Rodrigues, A., Winiarski Diese Novaes, B., & Matos, J. M. (2016). A cultura escolar em conflito: ensino técnico e matemática moderna em Portugal. Revista Diálogo Educacional, 16(48), 381–402. https://doi.org/10.7213/dialogo.educ.16.048.DS06

Numéro

Vol. 16 No 48 (2016): Pedagogias e métodos: a matemática nos primeiros anos escolares (1880-1980)

Rubrique

Dossiê

Licence

O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:

 

  1. Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
  2. Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
  3. A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
  • Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
  • Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
  • Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
  • Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
  • Traduzir para qualquer idioma.
  • Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
  • Distribuir.
  • Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
  • Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
  • Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
  • Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
  • Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
  • Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas. 
  1. Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
  2. Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
  3. A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
  4. Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
  5. O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.