PODE UM ANIMAL TRANSITAR AS SENDAS QUE SE BIFURCAM? OU SOBRE DELEUZE LEITOR DE BORGES
DOI:
https://doi.org/10.7213/rfa.v16i19.1018Resumen
Há dois importantes momentos na leitura que Gilles Deleuze propõe
em relação à obra de Borges; estes momentos são, ao mesmo tempo,
singulares e opostos. O primeiro momento encontra-se no texto
Diferença e Repetição, no centro do capítulo “A repetição para si”; o
segundo momento surge na obra Mil Platôs, no platô intitulado “Devir
intenso, devir animal, devir imperceptível”. Em DR, Deleuze reivindica
a Borges como um dos autores centrais para melhor compreender o
conceito de “repetição” segundo é pensado pelo próprio Deleuze; já no
texto MP, a perspectiva deleuziana muda, dando lugar ao aparecimento
de uma crítica pontual e lapidar. A denúncia deleuziana aponta à
suposta incapacidade de Borges para pensar, suficientemente, o devir.
Na sua reivindicação da obra borgiana, Deleuze indica os textos “La
loteria en Babilônia” e “El jardín de los senderos que se bifurcan”; na
sua crítica lembra os livros Historia Universal de la infámia e Manual
de zoologia fantástica. Aquilo que parece estar no centro da dinâmica deste deslocamento de Deleuze pode ser resumido na seguinte questão: que tipo de repetição pode ser produzida, tanto no pensar, quanto no poetizar? Na sua redescoberta do devir em MP, Deleuze exige que inclusive a própria repetição pura baseada na diferença se reconheça nele. Sem dúvida Deleuze reconhece no autor argentino o primado do acaso e, portanto, da diferença no seio de qualquer repetição, ora, por outro lado, parece lamentar que esta repetição não possa, no horizonte borgiano, atingir o status do devir. Assim, o presente trabalho tem como objetivo expor as características deste deslocamento de perspectiva deleuziano, bem como a relação deste movimento com a natureza da repetição que Borges proporia nos textos citados.
Descargas
Citas
BORGES, J.L.B. Obras Completas. Buenos Aires: Emece, 1994.
BADIUO, A. Manifiesto por la Filosofia. Buenos Aires: Nueva Visión,
CRAIA, E. A problemática ontológica em Gilles Deleuze. Cascavel:
EDUNIOESTE, 2002.
DELEUZE, G. El Anti~Edipo. Buenos Aires: Paidós/SAICF, 1985. Conversações, 1972-1990. Rio de Janeiro: 34 Literatura, 1992.
& Parnet, C. Dialogues. Paris: Flammarion, 1977. Différence et répétition. Paris: puf, 1993.
& Guattari, F. Mille Plateaux. Paris: Les Éditions de Minuit, 1980.
& Guattari, F. Mil Mesetas. Valencia: Pre-Textos, 1986.
DESCOMBES, D. Lo mismo y lo otro, Cuarenta y cinco años de filosofía
francesa. Madrid: Ediciones Cátedra, 1988.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El autor transfiere, por medio de cesión, a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ/MF bajo el n.º 76.659.820/0009-09, establecida en la (calle) Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, en la ciudad de Curitiba/PR, los derechos abajo especificados y se compromete a cumplir lo que sigue:
Los autores afirman que la obra/material es de su autoría y asumen integral responsabilidad frente a terceros, ya sea de naturaleza moral o patrimonial, en razón de su contenido, declarando, desde ya, que la obra/material a ser entregada es original y no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Los autores concuerdan en ceder de forma plena, total y definitiva los derechos patrimoniales de la obra/material a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, a título gratuito y en carácter de exclusividad.
- LA CESIONARIA empleará la obra/material de la forma como mejor le convenga, de forma impresa y/u on line, incluso en el sitio del periódico de la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, pudiendo utilizar, disfrutar y disponer del mismo, en todo o en parte, para:
- Autorizar su utilización por terceros, como parte integrante de otras obras.
- Editar, grabar e imprimir, cuantas veces sean necesarias.
- Reproducir en cantidades que juzgue necesarias, de forma tangible e intangible.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reducir, compilar, ampliar, alterar, mezclar con otros contenidos, incluir imágenes, gráficos, objetos digitales, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fraccionar, actualizar y realizar otras transformaciones, siendo necesaria la participación o autorización expresa de los autores.
- Traducir para cualquier idioma.
- Incluir en fonograma o producción audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cable, fibra óptica, satélite, ondas o cualquier otro sistema que permite al usuario realizar la selección de la obra o producción para recibirla en tiempo y lugar previamente determinados por quien formula la demanda y en los casos en que el acceso a las obras o producciones se haga por cualquier sistema que importe en pago por el usuario.
- Incluir y almacenar en banco de datos, físico, digital o virtual, incluso nube.
- Comunicar directa y/o indirectamente al público.
- Incluir en base de datos, archivar en formato impreso, almacenar en computador, incluso en sistema de nube, microfilmar y las demás formas de archivo del género;
- Comercializar, divulgar, vehicular, publicar etc.
- Otro tipo de modalidades de utilización existentes o que vengan a ser inventadas.
- Los autores concuerdan en conceder la cesión de los derechos de la primera publicación (carácter inédito) a la revista, licenciada bajo la CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría.
- Los autores autorizan la reproducción y la citación de su trabajo en repositorios institucionales, página personal, trabajos científicos, entre otros, desde que la fuente sea citada.
- La presente cesión es válida para todo el territorio nacional y para el exterior.
- Este término entra en vigor en la fecha de su firma y es firmado por las partes en carácter irrevocable e irretractable, obligando definitivamente las partes y sus sucesores a cualquier título.
- La no aceptación del artículo, por la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, hará que la presente declaración sea automáticamente nula y sin efecto.
