Education, culture and childhood in the Playground: city of São Paulo (1947-1957)

Autores

  • Moysés Kuhlmann Jr. Universidade de Lisboa

DOI:

https://doi.org/10.7213/rde.v14i43.2089

Resumo

The article analyzes the Internal Bulletin of the Division of Education, Assistance and Recreation [Divisão de Educação, Assistência e Recreio] which was an office of the Department of Education and Culture [Departamento de Educação e Cultura], in the city of São Paulo. This bulletin was published in the period from 1947-1957, as a tool for Children's Playground’s teacher training. The Playground was an educational institution that cared for children from 3 to 12 years of age. The theoretical perspective adopted does not consider the school culture as an autonomous entity, because it sees the educational phenomenon as a constitutive element of social relationships. Therefore, the Bulletin is understood as a cultural product that manifests these social relations and involves members of the Division, educators, and staff. It appears that the publication tried to give guidelines to all Children’s Playground institutions, and teacher training occurred through the organization of professional procedures, publication of theoretical texts, exercises as well as activities models, which guided the program for the institutions. Children’s Playground is shown as not diverging from the school institution, configuring a curriculum proposal that created a selective version of knowledge and culture to be transmitted. The Children’s Playground curriculum was inspired by pedagogical models used in kindergartens and primary schools. The social status of the targeted childhood public, coming from low-income and immigrant families marked by adverse situations, was one of the dimensions which also guided care, in addition to expectations with respect to professional training and the future roles of these children as workers and parents.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ABDANUR, E. F. Os “ilustrados” e a política cultural em São Paulo: o Departamento de

Cultura na gestão Mário de Andrade (1935-1938). 1992. Dissertação (Mestrado

em História), Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual

de Campinas, Campinas, 1992.

BRITES, O. Imagens da infância (São Paulo e Rio de Janeiro, 1930 a 1950). 1999.

Tese (Doutorado em História) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,

São Paulo, 1999.

CARLINI, A. L. R. S. Martin Braunwieser na viagem da Missão de Pesquisas

Folclóricas 91938: diário e cartas. Revista de História, n. 138, p. 107-116, 1998.

DUBREUCQ, F. Jean-Ovide Decroly (1871-1932). Perspectives: revue trimestrielle

d´éducation comparée, Unesco: Bureau international d´éducation, Paris, v. XXIII,

n. 1-2, p. 251-276, 1993. Available at: <http://figuras.liccom.edu.uy/_media/

figari:anexos:dubreucq_f._-_jean-vide_decroly.pdf>. Accessed on: 30 jun. 2013.

FARIA, A. L. G. Educação pré-escolar e cultura. São Paulo: Cortez, 1999.

FERNANDES, F. S,; KUHLMANN JR., M. Análise de periódicos na história da

educação: princípios e procedimentos. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 42,

n. 146, ago. 2012. Available at: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_

arttext&pid=S0100-15742012000200013&lng=pt&nrm=iso>. Accessed on:

maio 2013.

FILLIZZOLA, A. C. B. Na rua, a “troça”, no parque, a troca: os parques infantis

da cidade de São Paulo na década de 1930. 2002. Dissertação. (Mestrado em

Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.

GOBBI, M. A. Desenhos de outrora, desenhos de agora: o desenho das crianças

pequenas no acervo Mário de Andrade. 2004. Tese. (Doutorado em Educação) –

Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2004.

GUEDES, L. Novas velhas formas de dominação: os parques infantis e o novo projeto

de dominação social. 2006. Dissertação (Mestrado em Psicologia) – Instituto

de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.

JORDANOVA, L. New worlds for children in the eighteenth century: problems

of historical interpretation. History of the Human Sciences, v. 3, p. 69-83, 1990.

JULIA, D. A cultura escolar como objeto histórico. Revista Brasileira de História da

Educação, n. 1, p. 9-43, jan./jun. 2001.

KUHLMANN JR., M. Relações sociais, intelectuais e educação da infância

na história. In: SOUZA, G. (Org.). Educar na infância: perspectivas. São Paulo:

Contexto, 2010. p. 81-97.

KUHLMANN JR., M. et al. A base de dados sobre o Boletim Interno da Divisão de

Assistência e Recreio, São Paulo, 1947 a 1957. In: CONGRESSO DE LEITURA DO

BRASIL, 16., 2007, Campinas. No mundo há muitas armadilhas e é preciso quebrá-

las. Campinas: ALB; FE-Unicamp; Prefeitura de Campinas, 2007. Available at:

<http://www.alb.com.br/anais16/sem07pdf/sm07ss15_09.pdf>. Accessed on:

jun. 2013.

KUHLMANN JR., M.; ROCHA, J. F. T. Educação no asilo dos expostos da

Santa Casa em São Paulo: 1896-1950. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, v. 36,

n. 129, dez. 2006. Available at: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_

arttext&pid=S0100-15742006000300005&lng=pt&nrm=iso>. Accessed on: 23

jun. 2013.

MICARONI, S. A educação física nos parques infantis da cidade de São Paulo: 1947 a

Campinas: Millenium, 2010.

MOTT, M. L.; BYINGTON, M. E. B.; ALVES, O. S. F. O gesto que salva: Pérola

Byington e a Cruzada Pró-Infância. São Paulo: Grifo, 2005.

PAIVA, J. S. S. A música nas propostas educacionais dos parques infantis na cidade de

São Paulo: 1947 a 1957. 2009. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade

São Francisco, Itatiba, 2009. Available at: <http://www.usf.edu.br/itatiba/

mestrado/educacao/uploadAddress/JULIANE%20PAIVA%5B11919%5D.pdf>.

Accessed on: 27 jun. 2013.

SANTOS, M. W. dos. Educadora dos parques infantis de São Paulo: aspectos de sua

formação e prática entre os anos de 1935 e 1955. 2005. Dissertação (Mestrado

em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo,

SILVA, C. C. O álbum “Parques Infantis” como objeto cultural (São Paulo, 1937). 2008.

Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade de

São Paulo, São Paulo, 2008.

WILLIAMS, R. Cultura. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.

Downloads

Publicado

2014-07-12

Como Citar

Kuhlmann Jr., M. (2014). Education, culture and childhood in the Playground: city of São Paulo (1947-1957). Revista Diálogo Educacional, 14(43), 693–716. https://doi.org/10.7213/rde.v14i43.2089

Edição

v. 14 n. 43 (2014): Cultura e infância: implicações para a formação de professores

Seção

Traduções

Licença

O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:

 

  1. Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
  2. Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
  3. A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
  • Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
  • Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
  • Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
  • Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
  • Traduzir para qualquer idioma.
  • Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
  • Distribuir.
  • Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
  • Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
  • Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
  • Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
  • Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
  • Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas. 
  1. Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
  2. Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
  3. A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
  4. Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
  5. O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.