Estudos brasileiros de literaturas africanas – implicações neocoloniais e contradições raciais

Autores/as

  • Ricardo Luiz Pedrosa Alves UFRJ

DOI:

https://doi.org/10.7213/1980-5934.33.059.DS08

Palabras clave:

Literaturas africanas. Questão racial. Neocolonialismo. Mia Couto.

Resumen

O artigo discute aspectos contraditórios dos estudos brasileiros de pós-graduação sobre literaturas africanas. São abordadas as implicações neocoloniais e os paradoxos raciais presentes no conjunto de dissertações e teses brasileiras sobre literaturas africanas. Destacamos o caso dos estudos sobre o escritor moçambicano Mia Couto como característicos de tais contradições.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ricardo Luiz Pedrosa Alves, UFRJ

Atualmente, pós-doutorando em Letras na UFRJ.

Citas

ABDALA JUNIOR, B. “Necessidade e solidariedade nos estudos de literatura comparada”. Revista Brasileira de Literatura Comparada, v. 3, n. 3, 1996.

ABDALA JUNIOR, B. “Notas históricas: solidariedade e relações comunitárias nas literaturas dos países africanos de língua portuguesa”. Niterói, n. 24, p. 31-44, 2008.

BRASIL. Lei 10.639/2003, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei nº 9. 394, de 20 de dezembro de 1996. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília.

BRASIL. Lei 11.645/08, de 10 de Março de 2008. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília.

BRUGIONI, E. Literaturas africanas comparadas: paradigmas críticos e representações em contraponto. Campinas: Editora da Unicamp, 2019.

CAN, Nazir. O campo literário moçambicano. Tradução do espaço e formas de insílio. São Paulo: Editora Kapulana, 2020.

CANDIDO, A. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2007.

COUTO, M. E se Obama fosse africano? E outras interinvenções. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

COUTO, M. Vozes Anoitecidas. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

FAORO, R. Os donos do poder: formação do patronato político brasileiro. São Paulo:

Globo; Publifolha, 2000.

FREYRE, G. Aventura e rotina. Sugestões de uma viagem à procura das constantes portuguesas de caráter e ação. Rio de Janeiro: Topbooks, 2001.

GOMES, S. C. Uma recuperação de raiz: Cabo Verde na obra de Daniel Filipe. Dissertação (Mestrado em Letras) — Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 1979.

GONZAGA, T. A. Obras completas de Tomás Antônio Gonzaga. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1942. (Edição crítica de Rodrigues Lapa).

HAESENDONCK, K. The Worlds of Mia Couto. Oxford: Peter Lang Limited International Academic Publishers, 2020.

HALL, S. Da diáspora: Identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da UNESCO no Brasil, 2003.

HUGGAN, G. The postcolonial exotic. Marketing the margins. London; New York: Routledge, 2001.

MARX, K. O Capital. São Paulo: Abril Cultural, 1985.

MENDONÇA, F. “Mia Couto, le mal-aimé”. Études littéraires africaines, n. 25, p. 41-48, 2008.

MOISÉS, M. Bibliografia da literatura portuguesa. São Paulo: Edição Saraiva, Editora da Universidade de São Paulo, 1968.

MOREIRA, F. S. Estudos filosóficos sobre o negro no Brasil: um levantamento de teses e dissertações em temáticas negras nos programas de pós-graduação da área de filosofia (1987-2018). Problemata: R. Intern. Fil., v. 10, n. 2, p. 313-34, 2019.

RAMA, A. La ciudad letrada. Montevideo: Fiar, 1984.

SILVA, A. C. O rio e a casa: imagens do tempo na ficção de Mia Couto [online]. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010.

SOROMENHO, C. Terra morta. Rio Tinto (Portugal): União dos Escritores Angolanos, 1988.

TENÓRIO, J. S. Quando é ser africano? Em busca do Outro pé e outros niilismos na obra de Mia Couto. 85f. Orientador: TETTAMANZY, L. L. Dissertação (Mestrado em Letras) — Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2013.

VISENTINI, P. F. História da África e dos africanos. Petrópolis: Vozes, 2014.

Descargas

Publicado

2021-08-31

Cómo citar

Pedrosa Alves, R. L. (2021). Estudos brasileiros de literaturas africanas – implicações neocoloniais e contradições raciais. Revista De Filosofía Aurora, 33(59). https://doi.org/10.7213/1980-5934.33.059.DS08

Número

Vol. 33 Núm. 59 (2021): Filosofia Africana e Pensamento Decolonial

Sección

Dossiê

Licencia

El autor transfiere, por medio de cesión, a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ/MF bajo el n.º 76.659.820/0009-09, establecida en la (calle) Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, en la ciudad de Curitiba/PR, los derechos abajo especificados y se compromete a cumplir lo que sigue:

 Los autores afirman que la obra/material es de su autoría y asumen integral responsabilidad frente a terceros, ya sea de naturaleza moral o patrimonial, en razón de su contenido, declarando, desde ya, que la obra/material a ser entregada es original y no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.

  1. Los autores concuerdan en ceder de forma plena, total y definitiva los derechos patrimoniales de la obra/material a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, a título gratuito y en carácter de exclusividad.
  2. LA CESIONARIA empleará la obra/material de la forma como mejor le convenga, de forma impresa y/u on line, incluso en el sitio del periódico de la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, pudiendo utilizar, disfrutar y disponer del mismo, en todo o en parte, para:
  • Autorizar su utilización por terceros, como parte integrante de otras obras.
  • Editar, grabar e imprimir, cuantas veces sean necesarias.
  • Reproducir en cantidades que juzgue necesarias, de forma tangible e intangible.
  • Adaptar, modificar, condensar, resumir, reducir, compilar, ampliar, alterar, mezclar con otros contenidos, incluir imágenes, gráficos, objetos digitales, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fraccionar, actualizar y realizar otras transformaciones, siendo necesaria la participación o autorización expresa de los autores.
  • Traducir para cualquier idioma.
  • Incluir en fonograma o producción audiovisual.
  • Distribuir.
  • Distribuir mediante cable, fibra óptica, satélite, ondas o cualquier otro sistema que permite al usuario realizar la selección de la obra o producción para recibirla en tiempo y lugar previamente determinados por quien formula la demanda y en los casos en que el acceso a las obras o producciones se haga por cualquier sistema que importe en pago por el usuario.
  • Incluir y almacenar en banco de datos, físico, digital o virtual, incluso nube.
  • Comunicar directa y/o indirectamente al público.
  • Incluir en base de datos, archivar en formato impreso, almacenar en computador, incluso en sistema de nube, microfilmar y las demás formas de archivo del género;
  • Comercializar, divulgar, vehicular, publicar etc.
  • Otro tipo de modalidades de utilización existentes o que vengan a ser inventadas. 
  1. Los autores concuerdan en conceder la cesión de los derechos de la primera publicación (carácter inédito) a la revista, licenciada bajo la CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría.
  2. Los autores autorizan la reproducción y la citación de su trabajo en repositorios institucionales, página personal, trabajos científicos, entre otros, desde que la fuente sea citada.
  3. La presente cesión es válida para todo el territorio nacional y para el exterior.
  4. Este término entra en vigor en la fecha de su firma y es firmado por las partes en carácter irrevocable e irretractable, obligando definitivamente las partes y sus sucesores a cualquier título.
  5. La no aceptación del artículo, por la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, hará que la presente declaración sea automáticamente nula y sin efecto.