El cuerpo y el Otro en Merleau-Ponty y Lévinas
DOI:
https://doi.org/10.7213/1980-5934.30.050.AO02Palabras clave:
Carne. Rostro. Otro. Mirada. Palabra.Resumen
El presente trabajo se propone mostrar que en la filosofía de Merleau-Ponty y de Lévinas la vida del cuerpo (Leib) adquiere un rol decisivo en el reconocimiento de la alteridad del Otro. En la figura de la carne (chair) y del rostro (visage) Merleau-Ponty y Lévinas, respectivamente, encuentran la manera de hablar de una “dimensión profunda” del Otro y de nosotros mismos, irreductible a cualquier intento de objetivación. La “carne”, como el tejido sensible que nos ata al mundo, es carne del cuerpo del otro, la “expresión” misma de su ser sensible, así como el “rostro” del otro, su exterioridad, es la “expresión” misma de su alteridad. Ambos conceptos –carne y rostro– refieren, no un ser trascendental desprovisto de cuerpo, sino una trascendencia absoluta, incomparable, que es facticidad y sensibilidad. Sin embargo, para los autores la alteridad radical del otro se pone en evidencia en la experiencia del lenguaje. Nos preguntamos, entonces, de qué modo la palabra del otro, y nuestra propia palabra, expresan la alteridad radical del otro y hasta qué punto esta alteridad puede ser entendida como una alteridad corporal. En tres apartados buscamos dar cuenta de este planteamiento: 1. El cuerpo y el otro, 2. La carne y el rostro y 3. El otro y la palabra.
Descargas
Citas
DASTUR, F. Chair et langage. Essais sur Merleau-Ponty. La Versanne: Encre Marine, 2001.
GONDEK, H-D. Der Händedruck zwischen Merleau-Ponty und Lévinas. En: Vernunft im Zeichen des Fremden. Zur Philosophie von Bernhard Waldenfels. (Fischer, M. et al., Editores). Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2001.
GUTIÉRREZ, J. El despliegue de la carne, la palabra y el rostro: De Merleau-Ponty a Lévinas. Cuadernos de Filosofía Latinoamericana, v. 31, n. 103, p. 145-152, 2010.
LÉVINAS, E. Über die Intersubjektivität. Anmerkungen zu Merleau-Ponty. En: Leibhaftige Vernünf. München: Wilhelm Fink Verlag, 1986.
LÉVINAS, E. Escritos inéditos 2. Palabra y silencio y otros escritos. Trad. Miguel García Baró y Mercedes Huarte. Madrid: Editorial Trotta, 1987.
LÉVINAS, E. El tiempo y el otro. Trad. José Luis Pardo. Barcelona: Paidós, 1993.
LÉVINAS, E. Théorie de l’intuition dans la phénoménologie de Husserl. Paris: Vrin, 2001.
LÉVINAS, E. La teoría fenomenológica de la intuición. Salamanca: Ediciones Sígueme, 2004.
LÉVINAS, E. De otro modo que ser o más allá de la esencia. Trad. Antonio Pintor Ramos. Salamanca: Ediciones Sígueme, 2011.
LÉVINAS, E. Totalidad e infinito. Trad. Miguel Garcia-Bar. Salamanca: Ediciones
Sígueme, 2012.
MERLEAU-PONTY, M. Phénoménologie de la perception. Paris: Gallimard, 1945.
MERLEAU-PONTY, M. Signos. Trad. C. Martínez y G. Oliver. Barcelona: Editorial Seix Barral, 1964a.
MERLEAU-PONTY, M. Le visible et l’invisible. Paris: Gallimard, 1964b.
MERLEAU-PONTY, M. Lo visible y lo invisible. Trad. J. Escudé. Barcelona: Editorial Seix Barral, 1970.
MERLEAU-PONTY, M. La prosa del mundo. Trad. Francisco Pérez. Madrid: Tauros, 1971.
MERLEAU-PONTY, M. Fenomenología de la percepción. Trad. J. Cabanes. Barcelona: Editorial Planeta-De Agustini, 1984.
SALAS, R. Intersubjetividad, otredad y reconocimiento en el pensar de Emmanuel Levinas y Maurice Merleau-Ponty. Diálogos fenomenológicos acerca del Otro. Revista de Filosofía, n. 67, p. 7-41, 2011.
WALDENFELS, M. Phänomenologie in Frankreich. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1983.
WALDENFELS, M. Exploraciones fenomenológicas acerca de lo extraño. Gustavo Leyva (Editor). Barcelona/México: Siglo XXI Editores/Anthropos, 2015.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El autor transfiere, por medio de cesión, a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ/MF bajo el n.º 76.659.820/0009-09, establecida en la (calle) Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, en la ciudad de Curitiba/PR, los derechos abajo especificados y se compromete a cumplir lo que sigue:
Los autores afirman que la obra/material es de su autoría y asumen integral responsabilidad frente a terceros, ya sea de naturaleza moral o patrimonial, en razón de su contenido, declarando, desde ya, que la obra/material a ser entregada es original y no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Los autores concuerdan en ceder de forma plena, total y definitiva los derechos patrimoniales de la obra/material a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, a título gratuito y en carácter de exclusividad.
- LA CESIONARIA empleará la obra/material de la forma como mejor le convenga, de forma impresa y/u on line, incluso en el sitio del periódico de la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, pudiendo utilizar, disfrutar y disponer del mismo, en todo o en parte, para:
- Autorizar su utilización por terceros, como parte integrante de otras obras.
- Editar, grabar e imprimir, cuantas veces sean necesarias.
- Reproducir en cantidades que juzgue necesarias, de forma tangible e intangible.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reducir, compilar, ampliar, alterar, mezclar con otros contenidos, incluir imágenes, gráficos, objetos digitales, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fraccionar, actualizar y realizar otras transformaciones, siendo necesaria la participación o autorización expresa de los autores.
- Traducir para cualquier idioma.
- Incluir en fonograma o producción audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cable, fibra óptica, satélite, ondas o cualquier otro sistema que permite al usuario realizar la selección de la obra o producción para recibirla en tiempo y lugar previamente determinados por quien formula la demanda y en los casos en que el acceso a las obras o producciones se haga por cualquier sistema que importe en pago por el usuario.
- Incluir y almacenar en banco de datos, físico, digital o virtual, incluso nube.
- Comunicar directa y/o indirectamente al público.
- Incluir en base de datos, archivar en formato impreso, almacenar en computador, incluso en sistema de nube, microfilmar y las demás formas de archivo del género;
- Comercializar, divulgar, vehicular, publicar etc.
- Otro tipo de modalidades de utilización existentes o que vengan a ser inventadas.
- Los autores concuerdan en conceder la cesión de los derechos de la primera publicación (carácter inédito) a la revista, licenciada bajo la CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría.
- Los autores autorizan la reproducción y la citación de su trabajo en repositorios institucionales, página personal, trabajos científicos, entre otros, desde que la fuente sea citada.
- La presente cesión es válida para todo el territorio nacional y para el exterior.
- Este término entra en vigor en la fecha de su firma y es firmado por las partes en carácter irrevocable e irretractable, obligando definitivamente las partes y sus sucesores a cualquier título.
- La no aceptación del artículo, por la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, hará que la presente declaración sea automáticamente nula y sin efecto.