Qualia e Umwelt
DOI:
https://doi.org/10.7213/rfa.v22i30.2215Resumen
No seu famoso artigo “What is it like to be a bat?” (1974), ThomasNagel sustenta que existe um ‘ponto de vista’ característico e inescrutável,
não acessível objetivamente na experiência, que determina
o sentido da própria experiência como evento mental. Entre recentes
teorias filosóficas da mente, eventualmente, a esse elemento subjetivo
correspondem os chamados qualia, i.e., propriedades intrínsecas, qualitativas
ou fenomenais da experiência. Na concepção de Nagel, o ‘ponto
de vista’ estabelece os contornos de distinção entre os aspectos objetivos
e subjetivos referentes à experiência. Em certo sentido, essa distinção
parece próxima ao que o biólogo Jakob von Uexküll ([1934] 1982)
entende ser a distinção entre Umwelt e Innenwelt e que tem motivado
muitos estudos em etologia cognitiva (ALLEN; BEKOFF, 1997, p. 141).
Em particular, por oposição a Innenwelt, ou ‘mundo-interno’, o termo
Umwelt, ou ‘mundo-próprio’, descreve a estrutura cognitiva da experiência
de diferentes organismos desde escalas inferiores (água-viva) a escalas
superiores (ser humano). Procuro mostrar, com efeito, que a noção de
‘mundo-próprio’ descreve objetivamente na organização cognitiva animal
o que Nagel considera ser a característica subjetiva e inescrutável da
própria experiência.
Descargas
Citas
ALLEN, C.; BEKOFF, M. Species of mind: the philosophy and biology of cognitive ethology. Cambridge, MA: MIT Press, 1997.
BARBEROUSSE, A. L’expérience. Paris: Flammarion, 1999.
BERTHOZ, A.; PETIT, J-L. Phénoménologie et physiologie de l’Action. Paris: Odile Jacob, 2006.
BITBOL, M. Physique et philosophie de l’Esprit. Paris: Flammarion, 2000.
BUNGE, M. El problema mente-cerebro: un enfoque psicobiológico. Tradução Benito García Noriega. Madrid: Tecnos, 1988.
CARNAP, R. Coletânea de textos. Tradução de Pablo Ruben Mariconda e Luiz João Baraúna. São Paulo: Abril Cultural, 1980.
CHALMERS, D. The conscious mind. Oxford: Oxford University Press, 1996.
DARWIN, C. The origins of species. New York: Gramercy Books, 1979.
______. A expressão das emoções no homem e nos animais. Tradução de Leon de Sousa Lobo Garcia. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
______. The descend of man. London: Penguin Books, 2004.
DENNETT, D. The intentional stance. Cambridge: The Bradford Books, 1986.
______. Quining qualia. In: MARCEL, A.; BISIACH, E. (Ed.). Consciousness in contemporary science. Oxford: Oxford University Press, 1988. p. 42-77.
______. Consciousness explained. Boston: Little Brown and Company, 1991.
DENTON, D. L’émergence de la conscience. Traduction de Jean-Michel Mourlon. Paris: Flammarion, 1995.
GRIFFIN, D. R. The question of animal awareness: evolutionary continuity of mental experience. New York: The Rockefeller University Press, 1976.
______. Animal minds. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
JACKSON, F. What Mary didn’t know. Journal of Philosophy, v. 83, n. 5, p. 291-295, 1986.
JOHNSON-LARID, P. Mental models. Cambridge, MA: Cambridge University Press, 1983.
LEWIS, C. Mind and the World Order. New York: Charles Scribner’s Sons, 1929.
LEVINE, J. Qualia. In: ROBERT, A. W.; FRANC C. K. (Ed.). The MIT encyclopedia of the cognitive sciences. Cambridge, MA: MIT Press, 1999. p. 645-647.
LORENZ, K. Os fundamentos da etologia. Tradução de Pedro Mello Cruz e Carlos C. Alberto. São Paulo: UNESP, 1995.
MERLEAU-PONTY, M. A natureza. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
NAGEL, T. What is it like to be a bat? The Philosophical Review, v. 82, n. 4, p. 435-450, 1974.
______. Other minds. Oxford: Oxford University Press, 1995.
______. Como é ser um morcego? Caderno de História e Filosofia da Ciência, Campinas, Série 3, v. 15, n. 1, p. 245-262, jan./jun. 2005.
PEIRCE, C. S. Semiótica. Tradução de José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Perspectiva, 1997.
RORTY, R. Introdução. In: . Empirismo e filosofia da mente. Tradução de Sofia Inês Albornoz Stein. Petrópolis: Vozes, 2008.
SEARLE, J. The mystery of consciousness. New York: The New York Review of Books, 1997ª.
______. A redescoberta da mente. Tradução de Eduardo Pereira e Ferreira. São Paulo: Martins Fontes, 1997b.
SELLARS, W. Empirismo e filosofia da mente. Tradução de Sofia Inês Albornoz Stein. Petrópolis: Vozes, 2008.
SHAROV, A. Towards the semiotic paradigm in biology. Semiotica, v. 120, n. 3/4, p. 403-419, 1998.
SHOEMAKER, S. The first-person perspective and other essays. New York: Cambridge University Press, 1996.
SMART, J. J. C. Nosso lugar no universo. Tradução de J. E. Smith Caldas. São Paulo: Siciliano, 1991.
SUKHDEO, M. V. K.; SUKHDEO, S. C. Trematode behaviours and the perceptual worlds of parasites. Disponível em: <http://cjz.nrc.c>. Acesso em: 16 abr. 2009.
TYE, M. Ten problems of consciousness: a representational theory the phenomenal mind. Cambridge, MA: MIT Press, 1999.
UEXKÜLL, J. Mondes animaux et monde humain. Traduction de Phillipe Muller. Paris: Denoël, 1956.
______. Dos animais e dos homens. Tradução de Alberto Candeias e Aníbal Garcia Pereira. Lisboa: Livros do Brasil, 1982. Originalmente publicado em 1934.
UEXKÜLL, T. A teoria da Umwelt de Jakob von Uexküll. Revista Galáxia, São Paulo, n. 7, p. 19-48, 2004. Disponível em: <http://revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/viewFile/1369/852>. Acesso em: 19 jun. 2008.
WITTGENSTEIN, L. L’Intérieur et l’extérieur: derniers ecrits sur la philosophie de la psychologie, II. Tradução de Gérard Granel. Paris: Éditions TER, 2000.
VARELA, F. Invitation aux sciences cognitives. Paris: Seuil, 1988.
VARELA, F.; THOMPSON, E.; ROSCH, E. L’inscription corporelle de l’esprit: sciences cognitives. Paris: Seuil, 1993.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El autor transfiere, por medio de cesión, a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, persona jurídica de derecho privado, inscrita en el CNPJ/MF bajo el n.º 76.659.820/0009-09, establecida en la (calle) Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, en la ciudad de Curitiba/PR, los derechos abajo especificados y se compromete a cumplir lo que sigue:
Los autores afirman que la obra/material es de su autoría y asumen integral responsabilidad frente a terceros, ya sea de naturaleza moral o patrimonial, en razón de su contenido, declarando, desde ya, que la obra/material a ser entregada es original y no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Los autores concuerdan en ceder de forma plena, total y definitiva los derechos patrimoniales de la obra/material a la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, a título gratuito y en carácter de exclusividad.
- LA CESIONARIA empleará la obra/material de la forma como mejor le convenga, de forma impresa y/u on line, incluso en el sitio del periódico de la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, pudiendo utilizar, disfrutar y disponer del mismo, en todo o en parte, para:
- Autorizar su utilización por terceros, como parte integrante de otras obras.
- Editar, grabar e imprimir, cuantas veces sean necesarias.
- Reproducir en cantidades que juzgue necesarias, de forma tangible e intangible.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reducir, compilar, ampliar, alterar, mezclar con otros contenidos, incluir imágenes, gráficos, objetos digitales, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fraccionar, actualizar y realizar otras transformaciones, siendo necesaria la participación o autorización expresa de los autores.
- Traducir para cualquier idioma.
- Incluir en fonograma o producción audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cable, fibra óptica, satélite, ondas o cualquier otro sistema que permite al usuario realizar la selección de la obra o producción para recibirla en tiempo y lugar previamente determinados por quien formula la demanda y en los casos en que el acceso a las obras o producciones se haga por cualquier sistema que importe en pago por el usuario.
- Incluir y almacenar en banco de datos, físico, digital o virtual, incluso nube.
- Comunicar directa y/o indirectamente al público.
- Incluir en base de datos, archivar en formato impreso, almacenar en computador, incluso en sistema de nube, microfilmar y las demás formas de archivo del género;
- Comercializar, divulgar, vehicular, publicar etc.
- Otro tipo de modalidades de utilización existentes o que vengan a ser inventadas.
- Los autores concuerdan en conceder la cesión de los derechos de la primera publicación (carácter inédito) a la revista, licenciada bajo la CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría.
- Los autores autorizan la reproducción y la citación de su trabajo en repositorios institucionales, página personal, trabajos científicos, entre otros, desde que la fuente sea citada.
- La presente cesión es válida para todo el territorio nacional y para el exterior.
- Este término entra en vigor en la fecha de su firma y es firmado por las partes en carácter irrevocable e irretractable, obligando definitivamente las partes y sus sucesores a cualquier título.
- La no aceptación del artículo, por la EDITORA UNIVERSITARIA CHAMPAGNAT, hará que la presente declaración sea automáticamente nula y sin efecto.