La agricultura indígena y el goce efectivo del derecho a la alimentación adecuada
DOI:
https://doi.org/10.7213/revdireconsoc.v15i3.31548Palavras-chave:
derecho a la alimentación adecuada; cambio climático; agricultura; pueblos indígenas; ley marco.Resumo
Este trabajo pretende examinar la agricultura indígena y sus características y su conexión con el goce efectivo del derecho a la alimentación adecuada por parte de estos pueblos. Se analiza la actividad indígena de producción de alimentos y la agricultura indígena en particular y su contribución a la protección de la naturaleza y la conservación de la biodiversidad. Igualmente, se explora preliminarmente estas actividades como vía adicional a la lucha contra los efectos adversos del cambio climático. Se proponen principios fundamentales que se deberían considerar para proteger la producción de alimentos y la agricultura indígena en una futura ley marco.
Downloads
Referências
ACEVEDO, Álvaro; SCHNEIDER, Sergio. Agricultura Campesina, Familiar y Comunitaria: una perspectiva renovada del campesinado para la construcción de paz en Colombia. Revista Luna Azul, Caldas, n. 50, p. 132-155, ene./jun. 2020.
AGUILAR, Gonzalo. La aplicación de los tratados sobre derechos humanos por los tribunales locales. Cuestiones Constitucionales - Revista Mexicana de Derecho Constitucional, Ciudad de México, n. 41, p. 83-28, jul./dic. 2019.
AGUILAR, Gonzalo; NOGUEIRA Humberto. El principio favor persona en el derecho internacional y en el derecho interno como regla de interpretación y de preferencia normativa. Revista de Derecho Público, Santiago, vol. 84, p. 13-43, mar./jul. 2016.
ALTAMIRANO, Teófilo. Refugiados ambientales: cambio climático y migración forzada. 1era edición. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2014.
ALTIERI, Miguel. Linking ecologist and traditional farmers. Frontiers in Ecology and Environment, Washington, vol. 2, n. 1, p. 35-42, 2004.
ANDERSSON, Rani; COTHRAN Boyd; KEKKI, Saara. Traditional Indigenous Knowledge and Nature Protection Collaboration and Changing Paradigms. Bridging Cultural Concepts of Nature Indigenous People and Protected Spaces of Nature, Helsinki, p. 1-27, 2021.
ARENILLA, Shirley, HAWKINS Cindy. Cambio climático y migración forzada. Migraciones Internacionales, Tijuana, vol. 11, p. 1-22, 2020.
ARZOZ, Xabier. Aproximación a la interpretación conforme como técnica de coordinación normativa. Revista de Derecho Público: Teoría y Método, Madrid, vol. 4, p. 67-104, 2021.
BLANCO, Bertha. Los efectos de los cambios climáticos en las relaciones de reciprocidad entre los pueblos indígenas y la Pachamama en Bolivia. En: ULLOA, Astrid, ESCOBAR Elsa, DONATO Luz y ESCOBAR Pía (editoras). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008. p. 195-203.
CÁCERES, Daniel. Agricultura orgánica versus agricultura industrial. Su relación con la diversificación productiva y la seguridad alimentaria. Agroalimentaria, Mérida, vol. 8, n. 16, p. 29-39. 2003.
CALDERÓN Juan, ROSERO Diego, ACEVEDO Yeymi, CRINTANCHO Sergio y ARIAS Dolly. Food sovereignty and autonomy for indigenous health as resistance to food globalization: Scoping review. Global Food Security, Ontario, vol. 37, p. 1-10, 2023.
CEPAL. Agricultura familiar y circuitos cortos: Nuevos esquemas de producción, comercialización y nutrición Memoria del seminario sobre circuitos cortos realizado el 2 y 3 de septiembre de 2013, Santiago de Chile: Naciones Unidas, 2014.
CEPAL. Los pueblos indígenas en América Latina: Avances en el último decenio y retos pendientes para la garantía de sus derechos, Santiago de Chile: Naciones Unidas, 2014b.
CIERRA, Deysi. Experiencia de los pueblos Nahuat-Pipil sobre el acceso a recursos naturales en El Salvador, Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. En: ULLOA, Astrid; ESCOBAR, Elsa; DONATO, Luz; ESCOBAR, Pía (editoras). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. 1era ed. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008. p. 153-176.
CORTÉS, Hernán y PEÑA, José. De la sostenibilidad a la sustentabilidad. Modelo de desarrollo sustentable para su implementación en políticas y proyectos. Revista escuela administración de negocios, Bogotá, n. 78, p. 40-55, ene./jun. 2015.
CARRETERO, Ana. La vulneración del derecho humano a la alimentación: consecuencias de los actuales modelos de producción, distribución y consumo de alimentos. Madrid: Editorial Reus, 2018.
CORTE IDH. Caso Comunidades indígenas miembros de la Asociación Lhaka Honhat (Nuestra Tierra) vs. Argentina, San José, 6 febrero 2020.
DAMMAN, Siri; BARTH, Wenche; KUHNLEIN, Harriet. Indigenous peoples’ nutrition transition in a right to food perspective. Food Policy, London, n. 33, p. 135-165, 2008.
DECLARACIÓN DE ATITLÁN. Consulta de los Pueblos Indígenas sobre el Derecho a la Alimentación: Una Consulta Global Atitlán, Sololá. 17- 19 abril 2002.
DONATO, Luz. Pueblos indígenas, seguridad alimentaria y cambio climático global. Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. En: ULLOA, Astrid, ESCOBAR Elsa, DONATO Luz y ESCOBAR Pía (editoras). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008, p. 135-147.
ESCOBAR, Elsa. Las mujeres indígenas: víctimas y protagonistas de la resistencia contra los megaproyectos. en Mujeres indígenas y cambio climático. Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. En: ULLOA, Astrid, ESCOBAR Elsa, DONATO Luz y ESCOBAR Pía (editoras). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. 1era ed. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008, p. 85-105.
ESCOBAR, Pía. El conocimiento de las mujeres indígenas como elemento fundamental para enfrentar el cambio climático. en y cambio climático. Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. En: ULLOA, Astrid, ESCOBAR Elsa, DONATO Luz y ESCOBAR Pía (editoras). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. 1era ed. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008b, Bogotá, p. 37-43.
FAYE, Jean. Indigenous farming transitions, sociocultural hybridity and sustainability in rural Senegal. NJAS - Wageningen Journal of Life Sciences, Wageningen, v. 92, p. 1-8, 2020.
FAO. Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional. Roma, 2005.
FAO. El estado de alimentación y la agricultura 2008. Roma: FAO, 2008.
FAO. The right to adequate food and indigenous peoples, how can the right to food benefit indigenous peoples? Roma: FAO, 2009.
FAO. Seguridad y soberanía alimentarias (documento base para discusión), GORDILLO, Gustavo; MÉNDEZ, Obed (coord.). Ciudad de México: FAO, 2013.
FAO. Sistemas alimentarios de los pueblos indígenas de Abya Yala. La Paz: FAO, 2015.
FAO y IFAD. Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar 2019-2028. Plan de acción mundial. Roma: FAO e IFAD, 2019.
FAO y OMS. Sustainable healthy diets – Guiding principles. Roma: FAO y OMS, 2019.
GONZÁLEZ, Jorge. Estándares para el reconocimiento del derecho a la alimentación del pueblo indígena mapuche en Chile. Revista de Derecho Universidad de Concepción, Concepción, vol. 251, p. 111-143, 2022.
HERNÁNDEZ, Melina. Del desarrollo al subdesarrollo, del desarrollo económico a la riqueza y de la riqueza al deterioro ambiental en México. Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. En: ULLOA, Astrid; ESCOBAR Elsa; DONATO Luz; ESCOBAR, Pía (ed.). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008, p. 105- 111.
HERNÁNDEZ, Dulce, LÓPEZ Fabiola; BONILLA. Martha. Análisis preliminar de la dinámica de uso del suelo asociada al cultivo palma de aceite (elaeis guineensis) en México. Agrociencia, San Luis Huexotla, vol. 52, p. 875-893, 2018.
INSTITUTO INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS (IIDH). Economía indígena y mercado. San José: Instituto Interamericano de Derechos Humanos, 2007.
KAHN, Peter, MOLNAR, Thomas, FUNK, C. & ZHANG. Inversión en cultivos perennes para alimentar al mundo de manera sostenible. Revista Palmas, Bogotá, vol. 34, n. 4, p. 11-20, 2013.
KAZMI, Tanzila; CHAUDHRY, Abid; AHMED, Aftab; KHAN, Shaheer. Farmers beliefs about indigenous farming practices and sustainable agricultural development. Pakistan Journal of Agricultural Research, Lahore, vol. 27, n. 1, 2014.
KRONIK, Jakob y VERNER Dorte. Indigenous peoples and climate change in Latin America and the Caribbean, Washington, The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank, 2010.
HARTWIG, Lana; JACKSON, Sue; MARKHAM, Francis; OSBORNE, Natalie. Water colonialism and Indigenous water justice in south-eastern Australia. International Journal of Water Resources Development, Glasgow, vol. 38, n. 1, p. 30–63, 2021.
LEGAREZ, Florine; MEDINA José. El acceso a los recursos productivos por parte de la agricultura familiar y campesina en el marco de la realización del derecho humano a una alimentación adecuada. En: AMPARO NOVO VÁZQUEZ, María; FERNÁNDEZ-ALLER, Celia; SILVEIRA GORSKI, Héctor Claudio (coord.). Agricultura Familiar y Derecho a la Alimentación. Reflexiones desde España, América Latina y el Caribe. Oviedo: Ediciones Universidad de Oviedo, 2019, p. 57-71.
LOPEZ, Julio; ATHAYDE, Simone. From nature to culture, to crises, and back: a reflection on ontological and epistemological aspects of indigenous knowledge systems related to bees. En: LYVER, Phill, PÉREZ, DA CUNHA Manuela, ROUÉ, Marie. Indigenous and local knowledge about pollination and pollinators associated with food production: outcomes from the global dialogue workshop. Ed. electronica. Paris: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 2014, p. 76-80.
MANSILLA, Juan; HUAIQUIÁN, Claudia; SOTO, Diana; BELTRÁN, Juan; VALLE, Sonia. Historia y Violencia: Asesinatos de Líderes Indígenas Guardianes del Medio Ambiente en América Latina, 2016-2019. HALAC – Historia Ambiental, Latinoamericana y Caribeña, Belo Horizonte, v. 11, n. 2, 2021, p. 43-69, 2021.
MENDIETA, Maximiliano. El principio de igualdad y no discriminación. Aproximaciones a la discriminación estructural del estado paraguayo hacia los pueblos indígenas. Derecho glob. Estud. sobre derecho justicia, Guadalajara, vol. 4, n. 10, p.153-180, nov. 2018.
MÉXICO. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Amparo en Revisión n° 307/2016, Ciudad de México, 14 noviembre 2018.
MONTENEGRO, Ediberto; PITTI, Jacob. Análisis de riesgos climáticos en el sistema alimentario indígena de El Teribe, Panamá. Acta Nova, Cochabamba, vol. 9, n. 5 y 6, p. 713-736, nov. 2020.
MORRISON, Dawn. Indigenous food sovereignty: a model for social learning. En: WITTMAN Hannah, DESMARAIS Annette y WIEDE Nettie, (eds). Food sovereignty in Canada creating just and Sustainable Food Systems. Halifax: Fernwood publishing, 2011.
MUKHEIBIR, Pierre. Water access, water scarcity, and climate change. Environmental Management, New York, vol. 45, p. 1027-1039, 2010.
NÚÑEZ, Constanza. Una aproximación conceptual al principio pro persona desde la interpretación y argumentación jurídica. Materiales Filosofía del Derecho, Madrid, n. 2017/02, p. 1-46, 2017.
OEA. Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Santo Domingo, 14 junio 2016.
OIT. Aplicación del Convenio sobre pueblos indígenas y tribales núm. 169 de la OIT hacia un futuro inclusivo y justo, Organización Internacional del Trabajo, Ginebra. 2019.
OIT. Los pueblos indígenas y el cambio climático. De víctimas a agentes del cambio por medio del trabajo decente. Ginebra. 2018.
ONU. Análisis de enfoques para mejorar la legislación en materia de cambio climático, apoyar los litigios climáticos y promover el principio de justicia intergeneracional. Informe del Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos en el contexto del cambio climático, A/78/255, 28 julio 2023.
ONU. Comisión de Derechos Humanos, Derechos Económicos sociales y culturales. El derecho a la alimentación, informe preparado por el sr. Jean Ziegler, Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, de conformidad con la resolución 2000/10 de la comisión derechos humanos, E/CN.4/2001/53, Ginebra, 7 febrero 2001.
ONU. Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (CESCR), Observación general Nº 12: El derecho a una alimentación adecuada (artículo 11 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales), E/C.12/1999/5, Ginebra, 12 Mayo 1999.
ONU. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. A/61/L.67 y Add.1, Asamblea General, 107 periodos sesiones, 2007.
ONU. Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y de Otras Personas que Trabajan en las Zonas Rurales. A/HRC/RES/39/12 Asamblea General, 73 período de sesiones. 28 septiembre 2018.
ONU. Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos e informes de la oficina del Alto Comisionado y del Secretario General. Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la relación entre el cambio climático y los derechos humanos, A/HRC/10/61, Ginebra, 15 enero 2009.
ONU. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC). Asamblea Genera, 2200 A (XXI). 1966.
ONU. Promoción y protección de todos los derechos humanos, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo. Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas relativo a su misión a los Estados Unidos de América, A/HRC/36/46, Nueva York, 1 noviembre 2017.
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT). Convenio número 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales, Ginebra. 1989.
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO. Los pueblos indígenas y el cambio climático De víctimas a agentes del cambio por medio del trabajo decente. Ginebra: OIT, 2018.
OTAGRI, Blanca, MORALES, Emilse; PARDO, Angie. Las mujeres embera del departamento de Caldas Colombia frente a los efectos del cambio climático sobre su soberanía alimentaria. En: ULLOA, Astrid, ESCOBAR, Elsa; DONATO, Luz y ESCOBAR, Pía (ed). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008, p. 181-194.
UNICEF y ONU MUJERES. Breaking the silence on violence against Indigenous girls, adolescents and Young Women. New York: Human Right Unit, UNICEF,2013.
PÉREZ, Arturo; LANDEROS, Cesáreo. Agricultura y deterioro ambiental. Elementos, Santa Tecla, vol. 73, p. 19-25, ene. 2009.
PÉREZ, Ana. Mujeres indígenas de Guatemala y sus percepciones sobre el cambio climático. Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. En: ULLOA, Astrid; ESCOBAR, Elsa; DONATO, Luz y ESCOBAR, Pía (ed.). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008, 2008, p. 61-67.
PINTO, Mónica. El principio pro homine. Criterios de hermenéutica y pautas para la regulación de los derechos humanos. En: ABRAMOVIC, Víctor; BOVINO, Alberto; COURTIS, Christian (comp.). La aplicación de los tratados sobre derechos humanos en el ámbito local: la experiencia de una década. Buenos Aires: Editores del Puerto-CELS, 1997, p. 163-173.
RANKOANA, Sejabaledi. Indigenous knowledge and innovative practices to cope with -impacts of climate change on small-scale farming in Limpopo Province, South Africa. International Journal of Climate Change Strategies and Management, [s.l.] vol. 14, n. 2, p. 180-190, 2022.
REGUART, Núria. El papel decisivo de los pueblos indígenas en la mitigación y adaptación al cambio climático: evolución y retos pendientes. AFDUAM, Madrid, vol. 26, p. 183-214, 2020.
ROYO Manuela. El derecho a defender la naturaleza de los pueblos indígenas en el marco del cambio climático. Estudios Constitucionales, Santiago, vol. 21, n. 1, p. 34-62, 2023.
SABAR, Bhubaneswarm MIDYA, Dipak. Intersecting Knowledge With Landscape: Indigenous Agriculture, Sustainable Food Production and Response to Climate Change – A Case Study of Chuktia Bhunjia Tribe of Odisha, India, Journal of Asian and African Studies, Tokio, p. 1–19. 2022.
SALAMI, R. The role of indigenous knowledge in sustainable urban agriculture and urban food security in Minna, Nigeria. Library Philosophy and Practice, Nebraska, vol. 1, n. 22, p. 1-16, 2022.
SÁMANO, Miguel. La agroecología como una alternativa de seguridad alimentaria para las comunidades indígenas. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, Texcoco, vol. 4, n. 8, p. 1251-1266, nov./dic. 2013.
SILVA, Francisca, ROJO, Sofía, FELLENBERG, M. Angélica y COBO, Nicolás. Incorporación de alimentos locales y autóctonos en los programas de alimentación escolar, con un criterio nutricional. Experiencias y propuesta de aplicación al caso de la cultura indígena mapuche en la Araucanía. Observatorio del Derecho a la Alimentación de América Latina y el Caribe a V Convocatoria de Investigaciones. Santiago: ODA, 2016, p. 1-16.
SMITH Derek y SIOUNI, Miguel. The evolving relationship between Maya communities and subterranean waters in the Yucatan Peninsula. Current Directions in Water Scarcity Research, vol. 4, ed. electronica, Amsterdam: Elsevier, 2022. p. 109-125.
SWIDERSKA, Krystyna. Adapting agriculture with traditional knowledge. Amsterdam: The International Institute for Environment and Development, 2011.
SWIDERSKA, Krystyna; ARGUMEDO, Alejandro; WEKESA, Chemuku; NDALILLO, Leila; SONG, Yiching; RASTOGI, Ajay; RYAN, Philippa. Indigenous Peoples’ Food Systems and Biocultural Heritage: Addressing Indigenous Priorities Using Decolonial and Interdisciplinary Research Approaches. Sustainability, Basel, vol. 14 n. 11311, p. 1-23, 2022.
TOCANPICÁ, Jairo. El trueque: tradición, resistencia y fortalecimiento de la economía indígena en el Cauca. Revista de Estudios Sociales, Bogotá. n. 31. p. 146-161. dic. 2008.
ULLOA, Astrid. El Nativo Ecológico: Movimientos Indígenas y Medio Ambiente en Colombia. En: ARCHILA, Mauricio y PARDO, Mauricio. Movimientos sociales, estado y democracia en Colombia. Bogotá: ICANH-CES-Universidad Nacional, 2001. p. 286-320.
ULLOA, Astrid. Implicaciones ambientales y culturales del cambio climático para los pueblos indígenas. En: ULLOA, Astrid; ESCOBAR, Elsa; DONATO, Luz; ESCOBAR, Pía (ed.). Mujeres indígenas y cambio climático. Perspectivas latinoamericanas. Bogotá: UNAL-Fundación Natura de Colombia-UNODC, 2008. p. 15-35.
UNESCO. Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural, Paris. 2 de noviembre 2001.
WINTER, Lauren. Cultivating Farmers' Rights: Reconciling Food Security, Indigenous Agriculture, and TRIPS. Vanderbilt Journal of Transnational Law, Nashville, vol. 43, n. 1, p. 223-254, jan. 2010.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Gonzalo Aguilar Cavallo, Daniela Méndez Royo, Dominnique Luan
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
