um Jesus/‘Īsā, profeta e místico do islã
DOI:
https://doi.org/10.7213/2175-1838.18.e2633437%20Palavras-chave:
Sufismo, Jesus sufi, ‘ĪsāResumo
Analisa a figura de Jesus no islã e, especificamente, no sufismo. No Alcorão e no islã em geral, Jesus é visto como um profeta e mensageiro de Allah, com suas características principais como nascimento milagroso, ditos e ações, ascensão ao céu e retorno escatológico. Já no sufismo, que é a dimensão mística do islã, Jesus é também reconhecido como profeta, no seu exterior, mas, no interior, ele é um místico, modelo de homem perfeito, manifestação do Espírito e selo de santidade. Ele é um proto-sufi, mestre exemplar, modelo de pobreza e ascetismo, guia do caminho. Embora não seja reconhecido como Filho de Deus e Salvador, o Jesus muçulmano é inspirado também nas fontes cristãs canônicas e apócrifas. Com o objetivo de conhecer melhor o Jesus do islã, o artigo expõe traços comuns e aspectos diferenciais entre as fontes cristãs e as fontes muçulmanas. O método segue a análise das fontes, bem como da literatura específica sobre o assunto. Dessa análise resulta o destaque dado à figura de Jesus nas duas grandes religiões da humanidade, cristianismo e islã.
Downloads
Referências
ALBERRY, Arthur John. Sufism: An Account of the Mystics of Islam. London: Routledge, 2008.
al-Ghazālī, Abu. Um̄mid Muḥammad ibn Muḥammad. Ihyā, IV.
ALI, Kecia; LEAMAN, Oliver. Islam: the key concepts. London: Routledge, 2008.
BURCKHARDT, Titus. Introduction to Sufi Doctrine. Boomington: World Wisdom, 2008.
CORBIN, Henry. Storia della filosofia islâmica. Milano: Adelphi, 1973.
GOLDSTEIN, Bruce. Encyclopedia of Perception. University of Pittsburgh, USA; University of Arizona, USA: SAGE Publications, 2009.
GUZZETTI, Mario Cherubino. Bibbia e Corano, confronto sinottico. Milano: San Paolo Editore, 1995.
HARICHE, Samir. El perennialismo a la luz del islam. Madrid: Vision Libros, 2012
IBN ‘ARABī, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad. Kitâb Al-Futūḥāt al-Makkiyya, II.
IBN ‘ARABī, Abū ʿAbd Allāh Umḥammad. Kitâb Al-Futūḥāt al-Makkiyya, III.
IBN KATHÎR. Tafsir 7/223.
KABBANI, Muhammad Hisham. Classical Islam and the Naqshbandi Sufi Tradition. Michigan, USA: Islamic Supreme Council of America, 2004.
KHALIDI, Tarif. O Jesus muçulmano: provérbios e histórias da literatura islâmica. Rio de Janeiro: Imago, 2001.
LANO, Angela. Estudos comparativos sobre a figura de Jesus nas tradições essênio-judaica, cristã, islâmica e indo-tibetana. Caminhos, Goiânia, v. 20, n. 1, p. 99-116, jan./abr. 2022. Disponível em: http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/caminhos/article/view/12266 Acesso em: 25 jul. 2022.
LANO, Angela. A destruição da Líbia e a questão dos migrantes e refugiados. Salvador: Cadernos de Gênero e Diversidade, v. 04, n. 04, out./dez., 2018. Disponível em: https://portalseer.ufba.br/index.php/cadgendiv. Acesso em: 03 mar. 2026.
LANO, Angela. As origens exógenas dos versículos do Alcorão sobre Jesus: hipóteses e debates. Youtube. Conferência 2 (Religião, economia e inteligência artificial), 8/12/2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=JLHK5bTFZ-U&t=1471s. Acesso em: 03 mar. 2026.
LINGS, Martin. What is Sufism? Los Angeles: California Press, 1975.
MARON, Rafael Magalhães Vasconcelos. A mística islâmica em análise: estudo bibliográfico de produções acadêmicas sobre o sufismo. Salvador: Dissertação (mestrado) — Programa de Pós-Graduação em Antropologia. Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia, 2024.
MASSIGNON, L. Taṣawwuf: Early development in the Arabic and Persian lands. In: The Encyclopaedia of Islam. Volume X. Leiden: Brill, 2000. p. 313-317.
MILANI, Milad. Representations of Jesus in Islamic Mysticism: Defining the ‘Sufi Jesus’. Literature & Aesthetics, v. 21, n. 2, p. 45-64, Dec 2011. Disponível em: https://openjournals.library.sydney.edu.au/index.php/LA/article/view/5761/6460. Acesso em 25 jul. 2022.
NASR, Seyyed Hossein. The Garden of Truth: The Vision and Promise of Sufism, Islam´s Mystical Tradition. New York: Harper Collins, 2008.
NICHOLSON, Reynold A. The Mystics of Islam. Bloomington: World Wisdom, 2002.
OLIVEIRA, Paulo Eduardo. Sufismo, o misticismo islâmico. São Paulo: Madras, 2002.
SANTOS, Delano de Jesus Silva. A espiritualidade de Maomé no sufismo. Caminhos, Goiânia, v. 17, n. 1, p. 65-79, 2019. Disponível em: http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/caminhos/article/view/6956 Acesso em: 18 jul. 2022.
SCHIMMEL, Annemarie. Mystical Dimensions of Islam. Chapel Hill: University of North Caroline Press, 2003.
SEDGWICK, Mark. Western Sufism: From the Abbasids to the New Age. Oxford: Oxford University Press, 2016.
SKALI, Faouzi. Gesù nella tradizione sufi. Milano: Edizioni Paoline, 2007.
SOUZA, Carlos Frederico Barboza de. O Sufismo como dimensão mística do Islã. Horizonte, Belo Horizonte, v. 4, n. 7, p. 76-94, dez. 2005. Disponível em: http://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/528/555. Acesso em: 19 jul. 2022.
TAKY EL DIN, Sheikh Khaled. A Visão Islâmica Sobre a Páscoa: Jesus foi Crucificado? Iqara.Islam, Governador Valadares, 2022. Disponível em: https://iqaraislam.com/pascoa-no-islam. Acesso em: 26 jul. 2022.
TEIXEIRA, Faustino. O sufismo e a acolhida da diversidade religiosa. Pistis & Praxis, Curitiba, v. 7, n. 1, p. 45-63, jan./abr. 2015. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/4497/449748255003.pdf. Acesso em: 21 jul. 2022.
UR-RAHIM, Muhammad Áta. Jesus, um profeta do Islão. Lisboa: Al-Furqan, 1995.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:
- Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
- Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
- A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
- Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
- Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
- Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
- Traduzir para qualquer idioma.
- Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
- Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
- Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
- Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
- Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
- Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas.
- Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
- Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
- A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
- Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
- O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.

