O sufismo e a acolhida da diversidade religiosa
DOI:
https://doi.org/10.7213/revistapistispraxis.07.001.ds02Palabras clave:
Mística, Religião, Diálogo, Sufismo.Resumen
Um dos mais admiráveis traços da tradição mística islâmica, conhecida como sufismo (tasawwuf), é sua abertura inter-religiosa. O que mais encanta os que se acercam dessa tradição é o toque de interioridade, a fragrância de cortesia e a delicadeza espiritual. Exemplos significativos dessa abertura podem ser vislumbrados desde o século IX, com místicos como al-Hallâj, executado em Bagdá no ano de 922. Esse espírito de abertura irradia-se por outros grandes pensadores dessa tradição como Ibn ‘Arabi de Murcia (1165-1240) e Jalâl-od-Dîn Rûmî (1207-1273). As diversificadas crenças do universo são percebidas, com alegria, como palavras vinculadas ao hálito do Todo Misericordioso. São como ramos de uma única Fonte.
Descargas
Citas
ATTÂR, F. D. A linguagem dos pássaros. 2 ed. São Paulo: Attar, 1991.
ATTÂR, F. D. La rosa e l´usignuolo. Roma: Carocci, 2003.
BENEITO, P.; GARRIDO CLEMENTE, P. El viaje interior entre Oriente y Occidente: la actualidade del pensamiento de Ibn ’Arabi. Madrid: Mandala, 2007. (Alquitara).
CHITTICK, W. C. Mundos imaginales: Ibn al-‘Arabi y la diversidad de las creencias. Sevilla: Mandala, 2003. (Alquitara).
CHITTICK, W. C. Il sufismo. Torino: Einaudi, 2009.
CORBIN, H. L’immaginazione creatrice: le radici del sufismo. Roma; Bari: Laterza, 2005.
GOETHE, J. W. Poemas. 2. ed. Coimbra: Acta Universitatis Conimbrigensis, 1958.
HALLÂJ, H. M. Dîwân. Traduit et présenté par Louis Massignon. Paris: Seuil, 1981.
HALLÂJ, H. M. Diván. Palma de Malorca: José J. de Olañeta, 2005a.
HALLÂJ, H. M. Le message de Hallâj l´expatrié: recueil du “Dîwân’, “Hymnes et prières”, “Sentences prophétiques et philosophiques”. Édité par Stéphane Ruspoli. Paris: Cerf, 2005b.
HALLÂJ, H. M. Le livre “Tawasîn” de Hallâj: suivi du Jardin de la connaissance. Introduction, traduction annotée et édition critique du texte arabe par Stéphane Ruspoli. Beyrouth: Albouraq, 2007.
HICK, J. A metáfora do Deus encarnado. Petrópolis: Vozes, 2000.
HICK, J. Teologia cristã e pluralismo religioso: o arco-íris das religiões. São Paulo: Attar; PPCIR, 2005.
HIRTENSTEIN, S. O compassivo ilimitado: a vida e o pensamento espiritual de Ibn‘Arabi. Rio de Janeiro: Fissus, 2006.
IBN ‘ARABI. Le livre des chatons des sagesses. Beyrouth: Al-Bouraq, 1997. t. 1. IBN ‘ARABI. Le livre des chatons des sagesses. Beyrouth: Al-Bouraq, 1998. t. 2. IBN ‘ARABI. La taberna de las luces. Murcia: Regional de Murcia, 2004.
IBN ‘ARABÎ. L´interprete delle passioni. Milano: Urra, 2008.
IZUTSU, T. Unicità dell´esistenza e creazione perpetua nella mistica islamica. Genova: Marietti, 1991.
IZUTSU, T. Sufismo e taoísmo. Milano: Mimesis, 2010.
LUCCHESI, M.; TEIXEIRA, F. (Org.). O canto da unidade: em torno da poética de Rûmî. Rio de Janeiro: Fissus, 2007.
MASSIGNON, L. Essais sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane. Paris: Cerf, 1999.
MOLÉ, M. I mistici musulmani. Milano: Adelphi, 1992.
RÛMÎ, D. D. Mathnawi: la quête de l´Absolu. Paris: Rocher, 1990.
RÛMÎ, D. D. Masnavi. Rio de Janeiro: Dervish, 1992.
RÛMÎ, D. D. Fihi-ma-fihi: o livro do interior. Rio de Janeiro: Dervish, 1993.
RÛMÎ, D. D. A sombra do Amado: poemas de Rûmî. Organizado por Marco Lucchesi. Rio de Janeiro: Fisus, 2000.
RUSPOLI, S. Le livre des théofanies d’Ibn Arabî. Paris: Cerf, 2000.
TEIXEIRA, F. (Org.). No limiar do mistério: mística e religião. São Paulo: Paulinas, 2004.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:
- Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
- Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
- A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
- Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
- Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
- Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
- Traduzir para qualquer idioma.
- Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
- Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
- Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
- Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
- Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
- Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas.
- Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
- Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
- A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
- Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
- O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.