Deus, o ser humano e o mundo nas linguagens imagéticas da religião do coração:códigos e projetos
DOI:
https://doi.org/10.7213/pp.v1i2.10689Palabras clave:
Religião do coração, Religião cordial, Livros emblemáticos, Espiritualidade, Teologia pública.Resumen
A religião do coração, popularmente designada também como religião cordial, é uma expressão vital da religiosidade brasileira. O artigo explora os códigos imagéticos usados por algumas das suas diversas vertentes no decorrer de 500 anos para direcionar os relacionamentos entre o ser humano e Deus, e o ser humano e o mundo. A investigação é feita numa perspectiva ecumênica sobre consideração de autores e editorações católicos, luteranos, puritanos, anglicanos, presbiterianos, metodistas, batistas e pentecostais. Levanta-se a hipótese de que a investigação da religião do coração no Brasil seja uma possível ferramenta para entender melhor a conexão transconfessional de vertentes parecidas em denominações distintas, fenômeno que a comparação doutrinária não explica. Mesmo assim, não se perde de vista que a própria religião do coração faz parte de um processo dinâmico e contínuo de significação e ressignificação, desde a época medieval, até a “pós”modernidade. Esta significação e ressignificação apropriam-se dos códigos anteriores, dialogam com seu cotidiano e deixam transparecer projetos eclesiásticos.
Descargas
Citas
ACHEN, H. L. von: Human heart and Sacred Heart: reining in religious individualism. The heart figure in 17th century devotional piety and the emergence of the cult of the Sacred Heart. In: AMUNDSEN, A. B.; LAUGERUD, H. (Ed.). Categories of Sacredness in Europe, 1500-1800. Oslo:
Universitetet i Oslo, 2003. p. 131-158.
BINGEMER, M. C. L. A mística cristã em reciprocidade e diálogo: a mística católica e o desafio inter-religioso. In: TEIXEIRA, F. (Org.). No limiar do mistério: mística e religião. São Paulo: Paulinas, 2004. p. 35-73.
______. A misericórdia do coração de Jesus e a opção pelos pobres. In: LIBÂNIO, J. B. (Ed.). Um coração novo para um mundo novo. São Paulo: Loyola, 1988. p. 74-105.
BOEHME, J. De testamentis Christi. [S.l.: s.n.], 1623.
CAMPBELL, T. The religion of the heart: a study of European religious life in the seventeenth and eighteenth century. Columbia: Wipf & Stock Publishers, 2000.
CRAMER, D. Emblemata sacra. Franckfurt am Mayn: Jennis, 1624. Disponível em: <http://diglib.hab.de/drucke/th-470/start.htm>. Acesso em: 12 mar. 2009.
FEIL, E. Religio: die geschichte eines neuzeitlichen grundbegriffs vom frühchristentum bis zur reformation. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1986.
GINTHER ANTONII. Speculum amoris et doloris in sacratissimo ac divinissimo Corde Jesu incarnati, eucharistici, et crucifixi, orbi Christiano propositum. Augsburg: Martin Veith, 1731.
GOSSNER, J. E. Das herz des menschen: ein tempel gottes oder eine werkstätte des Satans. Harrisburg, PA: Gedruckt und zu haben bey Gustav S. Peters, 1831.
______. Um folheto célebre ou o livrinho do coração: o coração humano templo de Deus ou de Satanás, representado por dez geniais ilustrações para edificação e despertamento da cristandade. Tradução de André Jensen. São Paulo: Casa Vanorden, 1914.
______. Um folheto célebre ou o livrinho do coração: o coração humano templo de Deus ou de Satanás, representado por dez geniais ilustrações para edificação e despertamento da cristandade. Tradução de André Jensen. 20. ed. São Bernardo do Campo, SP: Imprensa Metodista, 1970.
HAMBURGER, J. F. Nuns as artists: the visual culture of a medieval convent.
Berkeley: University of California Press, 1997.
HERMANN, H. Pia Desideria: or divine addresses in three books. Written in Latin by Herm. Hugo. Englished by EDM. Arwaker, M.A. The third edition corrected. London: Printed for Henry Bonwicke, 1624-1702.
JAGER, E. The book of the heart: reading and writing the medieval subject. Speculum Articles, n. 71, p. 1-26, 1996.
JAGER, E. Reading the book of the heart from the middle ages to the twentyfirst century. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
KAIM, P. Helleleuchtender hertzens-spiegel [...] samt einem gebetsbüchlein. Amsterdam e Dantzig: bei Heinrich Betkio und Consorten, 1680.
LIBÂNIO, J. B. O amor misericordioso do coração de Cristo e a libertação integral do homem: um coração novo para um mundo novo. São Paulo: Loyola, 1988.
MAÇANEIRO, M. Espiritualidade do coração de Jesus, hoje: reflexão a partir da América Latina. Grande Sinal, Curitiba, v. 44, n. 4, p. 389-401, 1990.
______. Espiritualidade do coração de Jesus e reparação na América Latina: acenos históricos e pistas para uma nova hermenêutica. Grande Sinal, Curitiba, v. 46, n. 3, p. 323-335, 1992.
______. Oblação e solidariedade como mística do coração. Grande Sinal, Curitiba, v. 51, n. 3, p. 269-289, 1997.
MÖDERSHEIM, S. “Biblische Metaphorik in Daniel Cramers `80 Emblemata Moralia Nova´”, In: THE EUROPEAN EMBLEM. SELECTED PAPERS FROM THE GLASGOW CONFERENCE, 1., 1987. Leiden. Preceedngs...
Leiden: Brill, 1990. p. 107-116.
PORCILE, T. Teologia do coração e influência social na América Latina (I). Grande Sinal, Curitiba, v. 51, n. 2, p. 193-210, 1997a.
______. Teologia do coração e influência social na América Latina (II). Grande Sinal, Curitiba, v. 51, n. 3, p. 335-344, 1997b.
QUARLES, F. Emblems, divine and moral, together with Hieroglyphicks of the life of man. London: In the Savoy, Printed by J/Nutt, and sold by E. Nutt, 1635.
RAHNER, K. Ignatianische Frömmigkeit und Herz-Jesu-Verehrung. In: RAHNER, K. Sendung und Gnade. Innsbruck: Tyrolia, 1959. p. 510-533.
______. Einige thesen zur theologie der herz-jesu-verehrung. In: RAHNER, K. Schriften zur Theologie, Benziger, 1956. v. 3. p. 391.
RENDERS, H. A teoria da Figura como chave de leitura das representações do divino e as crises eclesiásticas contemporâneas: uma introdução. Caminhando, São Paulo, v. 11, n. 17, p. 47-60, 2006a. Disponível em: . Acesso em: 23 mar. 2009.
______. Revelação de Deus e resposta humana na perspectiva da teoria da Figura. Caminhando, São Paulo, v. 11, n. 18, p. 55-68, 2006b. Disponível em: < http://www.metodista.br/ppc/caminhando/caminhando-18/revelacao-dedeus-e-resposta-humana-na-perspectiva-da-teoria-da-Figura >. Acesso em: 23 mar. 2009.
______. Somos deste mundo?! Imaginário sóciorreligioso e engajamento na sociedade: luz do mundo, sal da terra: 100 anos do Credo Social Metodista. São Bernardo do Campo, SP: Editeo, 2009a.
______. Imaginário religioso católico-prostestante-pentecostal?: as implicações das múltiplas re-edições do “Livrinho do coração: ciências da religião - história e sociedade”. (Publicação prevista para 2009b).
SAUVY, A. Le miroir du cæur: quatre siècles d’images savantes et populaires. Paris: Les Editions du Cerf, 1989.
SLIGHTS, W. W. E. The heart in the age of Shakespeare. New York: Cambridge University Press, 2008.
SPENER, P. J. Pia desideria oder herzliches verlangen nach gottgefälliger besserung der wahren evangelischen Kirche. [S.l.: s.n.], 1675.
SPENER, P. J. Historia insignium illustrium seu operis heraldici pars specialis. Frankfurt: Schönwetterus, 1717.
STEELE, R. B. “Heart religion” in the methodist tradition and related movements. Lanham: Scarecrow Press, 2001. (Coletânea: Pietist and Wesleyan Studies, n.12).
WIERIX, A. Cor Iesv amanti sacrvm. [S.l.: s.n.], 1585/86.
WRIGHT, W. M. France and the cult of the sacred heart: an epic tale for modern times. Spiritus: A journal of Christian spirituality, Baltimore, v. 2, n. 1, p. 127-129, 2002.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:
- Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
- Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
- A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
- Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
- Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
- Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
- Traduzir para qualquer idioma.
- Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
- Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
- Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
- Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
- Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
- Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas.
- Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
- Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
- A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
- Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
- O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.