Perspectivas decoloniais do sínodo para a Amazônia

Autori

DOI:

https://doi.org/10.7213/cd.a8.n12.p58-76

Parole chiave:

missão, Amazônia, Sínodo, interculturalidade, decolonialidade.

Abstract

Este ensaio pretende explorar a possibilidade de descolonizar a missão cristã, explicitando os eixos constitutivos do pensamento decolonial formulado pelo programa de investigação interdisciplinar modernidade/colonialidade, evidenciando alguns elementos-chave para um discurso crítico, e comparando esses enfoques com a produção documental da preparação e da realização do Sínodo dos Bispos para a região Pan-Amazônica. As balizas fincadas pelas conferências gerais do episcopado latino-americano e caribenho de Medellín (1968) até Aparecida (2007), já representam um certo caminho situado de descolonização da missão evangelizadora, com suas vertentes de libertação integral, opção pelos pobres, comunidades eclesiais de base, inculturação, discipulado missionário. Continuando com essa tradição, o sínodo para a Amazônia pleiteou um grande passo à frente, respondendo positivamente, profundamente e criativamente à possibilidade e à urgência de descolonizar a missão cristã, elaborando uma reflexão em perspectiva decolonial, exigindo uma decidida conversão pastoral, cultural, ecológica, sinodal, e traçando linhas de ação de diálogo político, intercultural, inter-religioso e interespiritual.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore

Stefano Raschietti, PUC-PR / Missionários Xaverianos

Possui graduação em Teologia pelo Istituto Teologico Saveriano, afiliado à Pontifícia Universidade Urbaniana - Roma (Itália), mestrado em Teologia Dogmática com concentração em Missiologia pela Pontifícia Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção - São Paulo, SP, Brasil. Foi secretário executivo do Centro Cultural Missionário em Brasília, DF, de 2009 a 2016, assessor do Conselho Missionário Nacional (Comina - CNBB), membro da Rede Latino Americana de Missiologos (RELAMI), membro da Equipe Interdisciplinar da Conferência dos Religiosos do Brasil (CRB), professor de Teologia Pastoral e Missiologia e integrante do grupo de assessores do Departamento de Missão e Espiritualidade do Conselho Episcopal Latino-americano (CELAM). Em artigos, livros e revistas, usa muitas vezes seu nome aportuguesado: Estêvão Raschietti. Atualmente, é doutorando na PUCPR e diretor do Centro Cultural Conforti de Curitiba. Administa o site www.missiologia.org.br

Riferimenti bibliografici

ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/La Frontera: the new mestiza. San Francisco: Aunt Lute, 1987.

ARNOLD, Simón Pedro. Descolonización e interculturalidad. El punto de vista teológico. Voices, v. 37, n. 1, p. 29-43, jan./abr. 2014. Disponível em: <http://eatwot.net/VOICES/VOICES-2014-1.pdf>. Acesso em: 10 nov. 2017.

ASSEMBLEIA ESPECIAL DO SÍNODO DOS BISPOS. Amazônia: novos caminhos para a

Igreja e para uma ecologia integral. Instrumentum laboris para a Assembleia Especial do Sínodo

dos Bispos para a região Pan-Amazônica. Brasília: Edições CNBB, 2019.

BEVANS, Stephen B.; SCHROEDER, Roger. Diálogo profético: reflexões sobre a missão cristã hoje. São Paulo: Paulinas, 2016.

CASSANO, Franco. Il pensiero meridiano. Bari: Laterza, 1996.

CHAKRABARTY, Dipesh. Provincializzare l´Europa. Roma: Meltemi, 2004.

CONSELHO EPISCOPAL LATINO-AMERICANO. Conclusões da Conferência de Medellín – 1968. São Paulo: Paulinas, 1998.

CONSELHO EPISCOPAL LATINO-AMERICANO. Conclusões da Conferência de Puebla: evangelização no presente e no futuro da América Latina. 7. ed. São Paulo: Paulinas, 1986.

CONSELHO EPISCOPAL LATINO-AMERICANO. Documento de Aparecida: texto conclusivo da V Conferência do Episcopado Latino-Americano e do Caribe. São Paulo: Paulus, 2007.

CONSELHO EPISCOPAL LATINO-AMERICANO. Santo Domingo: nova evangelização, promoção humana e cultura cristã. 4. ed. Petrópolis: Vozes, 1993.

CUNHA, Carlos Alberto Motta. Teologia decolonial e epistemologia do sul. Interações, Belo Horizonte, v. 13, n. 24, p. 306-333, ago./dez. 2018. Disponível em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/interacoes/article/view/18518/14230>. Acesso: 4 out. 2019.

DUSSEL, Enrique. O encobrimento do outro: a origem do “mito da modernidade”. Petrópolis: Vozes, 1993.

FRANCISCO. Carta encíclica Laudato si’: sobre o cuidado da casa comum. São Paulo: Paulinas: 2015.

FRANCISCO. Exortação apostólica Evangelii gaudium: ao episcopado, ao clero, às pessoas consagradas e aos fiéis leigos sobre o anúncio do evangelho no mundo atual. São Paulo: Paulinas, 2013.

FRANCISCO. Querida Amazônia: exortação apostólica pós-sinodal ao povo de Deus e a todas as pessoas de boa vontade. São Paulo: Paulinas, 2020.

MIGNOLO, Walter. Desobediencia epistémica: la retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2010.

MIGNOLO, Walter. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura – un manifesto. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (Orgs.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epitémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2007. p. 25-46.

MIGNOLO, Walter. Habitar la frontera: sentir y pensar la descolonialidad. Barcelona: CIDOB, 2015.

MIGNOLO, Walter. Historias locales/diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madri: Akal, 2003. 452 p.

MIGNOLO, Walter. La colonialidad: a cara oculta de la modernidad. In: BREITWIESER, Sabine; KLINGER, Cornelia; MIGNOLO, Walter. Modernologías: artistas contemporáneos instigam la modernidad y el modernismo. Barcelona: Museu d’Art Contemporani de Barcelona, 2009. p. 39-49.

MURAD, Afonso. Uma Igreja com rosto amazônico: memória e profecia a partir do contexto brasileiro. Perspectiva Teológica, Belo Horizonte, v. 51, n. 1, p. 31-54, jan./abr. 2019. Disponível em: <http://faje.edu.br/periodicos/index.php/perspectiva/article/view/4163/4264>. Acesso em: 18 maio 2020.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y modernidad-racionalidad. Perú Indígena, Lima, v. 13, n. 29, p. 11-20, 1992.

REDE ECLESIAL PAN-AMAZÔNICA. Amazônia: novos caminhos para a Igreja e para uma ecologia integral. Documento preparatório para a Assembleia Especial do Sínodo dos Bispos para a região Pan-Amazônica. Brasília, 2018.

RUIZ, Samuel. La evangelización en América Latina. In: CONSEJO EPISCOPAL LATINOAMERICANO. La Iglesia em la actaul transformación de America Latina a la luz del concilio: ponencias. 2. ed. Bogotá: CELAM, 1969. v. 1. p. 145-172.

SANTA SÉ. Amazônia: novos caminhos para a Igreja e para uma ecologia integral. Documento final da Assembleia Especial do Sínodo dos Bispos para a região Pan-Amazônica. Brasília: Edições CNBB, 2019.

SANTOS, Boaventura Sousa. O fim do império cognitivo: a afirmação das epistemologias do sul. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.

SANTOS, Boaventura Sousa; MENEZES, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do sul. São Paulo: Cortez, 2010.

SUESS, Paulo. Medellín e os sinais dos tempos. Revista Eclesiástica Brasileira, Petrópolis, v. 58, n. 232, p. 851-870, out./dez. 1998.

TEIXEIRA, Faustino (Org.). Teologia da libertação: novos desafios. São Paulo: Paulinas, 1991.

WALSH, Catherine. Interculturalidad, Estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Quito: Abya-Yala, 2009.

Downloads

Pubblicato

2020-07-26

Come citare

Raschietti, S. (2020). Perspectivas decoloniais do sínodo para a Amazônia. Caminhos De Diálogo, 8(12), 58–76. https://doi.org/10.7213/cd.a8.n12.p58-76

Fascicolo

V. 8 N. 12 (2020): Sínodo da Amazônia: perspectivas para o diálogo

Sezione

Dossiê

Licenza

O autor transfere, por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:

 

  1. Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
  2. Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
  3. A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
  • Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
  • Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
  • Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
  • Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
  • Traduzir para qualquer idioma.
  • Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
  • Distribuir.
  • Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
  • Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
  • Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
  • Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
  • Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
  • Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas. 
  1. Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
  2. Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
  3. A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
  4. Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
  5. O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.