Demolições, debates e tentativas de preservação: aproximações a partir dos casos de Salvador e Recife (1910-1930)
Résumé
Os chamados “eventos de demolição” constituem uma das expressões mais dramáticas e tensionadas das reformas que marcaram os processos de modernização urbana porque passaram por várias cidades brasileiras, na virada para o século XX. Mais do que os projetos de futuro e as visões de progresso per se, as forças demolidoras permitem indagar e analisar representações em disputa e leituras da cidade, da paisagem e do passado. Permitem também evidenciar e discutir interesses políticos, econômicos e culturais, além de estranhamentos, espantos, lamentos, vozes dissonantes, que expressam certo sentido de tradição e mesmo, pode-se dizer, de preservação. Assim, este artigo aborda casos de demolição em Recife e Salvador dos anos 1910, considerando, por um lado, o contexto mais amplo das reformas urbanas e, por outro, os esforços de criação dos serviços estaduais de proteção aos monumentos nos anos 1920. Para tanto, mobilizamos diversas fontes primárias (matérias de diversos periódicos, fotografias, relatórios oficiais, entre outros), para identificar e discutir falas de agentes sociais, mudanças de palavras, imagens, significados e argumentos inseridos num debate aberto e indefinido sobre a herança da paisagem e estrutura urbana do passado colonial.
Téléchargements
Références
Albuquerque, D. M., Jr (2011). A invenção do Nordeste e
outras artes (5a ed.). São Paulo: Cortez.
Andrade, M. (1973). O turista aprendiz. São Paulo: Duas
Cidades.
Arantes, O. B. F., & Arantes, P. E. (1997). Sentido da formação:
três estudos sobre Antônio Cândido, Gilda de Mello e Souza
e Lúcio Costa. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Arrais, R. (2006). A capital da saudade: destruição e
reconstrução do Recife em Freyre, Bandeira, Cardozo e
Austragésilo. Recife: Bagaço.
Assunção, G. L. (2016). Demolições, debates e tentativas
de preservação: uma discussão sobre a modernização de
Salvador em 1900-1930. In Anais do V Simpósio de pesquisa
do PPGAU-UFRN (pp. 1-6). Natal: Universidade Federal do
Rio Grande do Norte.
Barros, F. B. (1931). Extrato do Relatório de 1930. In Anais
do Arquivo Público e Inspetoria de Monumentos (Vol. 18-A).
Bahia: Imprensa Oficial do Estado.
Benjamin, W. (2013). O anjo da história (Trad. e Org. João
Barrento). Belo Horizonte: Autêntica.
Brito, F. S. (1917). Saneamento do Recife: descrição e
relatórios. Recife: Tipografia da Imprensa Oficial.
Caigny, M. (1912, setembro). História do projeto da
demolição do Mosteiro de S. Bento da Bahia. A Paladina
do Lar, edição especial, 1-32.
Cantarelli, R. (2010). Fatos e ideias que levaram à criação
da Inspetoria Estadual dos Monumentos Nacionais em
Pernambuco no ano de 1928. Ciência & Trópico, 34(1),
-134.
Cantarelli, R. (2012). Contra a conspiração da ignorância
com a maldade: A Inspetoria Estadual dos Monumentos
Nacionais e o Museu Histórico e de Arte Antiga do Estado
de Pernambuco (Dissertação de mestrado). Programa de
Pós-graduação em Museologia e Patrimônio, Universidade
Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
Ceravolo, S. (2012). A Inspetoria Estadual de Monumentos
Nacionais do estado da Bahia: do discurso à ação (1927-
. In A. Magalhães & R. Bezerra (Orgs.), 90 anos do
Museu Histórico Nacional em debate (pp. 122-142). Rio de
Janeiro: Museu Histórico Nacional.
Chartier, R. (1991). O mundo como representação. Estudos
Avançados, 11(5), 173-191. http://dx.doi.org/10.1590/
S0103-40141991000100010.
Choay, F. (2006) A alegoria do patrimônio. São Paulo:
Estação Liberdade, Ed. UNESP.
Companhia Estadual de Desenvolvimento Urbano – CEDU.
(1978). A grande Salvador: posse e uso da terra. Salvador:
CEDU.
Costa, L. (1924, 19 de março). A alma dos nossos lares. A
Noite. Rio de Janeiro (No. 10, pp. 1).
Dantas, G. A. F. (2009). A formação das representações
sobre a cidade colonial no Brasil (Tese de doutorado).
Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São
Paulo, São Carlos.
Dantas, G. A. F., Sousa, R. G., & Moreira, B. G. L. (2015).
Modernidades instantâneas: fotografia, cultura e transformações
urbanas. In Anais do IV Seminário Ibero-americano (pp.
-18). Belo Horizonte: Escola de Arquitetura da UFMG.
Dócio, V. (2014). Sob o signo da pedra e cal: trajetória
da política de preservação do patrimônio histórico e
arquitetônico no Estado da Bahia (1927-67) (Dissertação
de mestrado). Programa de Pós-graduação em História
Social, Universidade Federal da Bahia, Salvador.
Fernandes, A. G. (1930). Relatório da Inspetoria Estadual
dos Monumentos Nacionais: apresentado a 19 de fevereiro
de 1930 ao Sr. Secretario da Justiça e Negócios Interiores.
Recife: Imprensa Oficial.
Freyre, G. (1925, 11 de janeiro). Artigo 91. Diário de
Pernambuco, Recife, 9, 3.
Hobsbawm, E. (2002). Introdução: a invenção das tradições.
In E. J. Hobsbawm & T. O. Ranger. A invenção das tradições
(3a ed., pp. 9-22). São Paulo: Paz e Terra.
Inspetoria de Monumentos. (1929). Regulamento da
Inspetoria Estadual dos Monumentos Nacionais. Ato n° 240
do Exmo Sr. Dr. Governador do Estado de 8 de fevereiro de
Recife: Imprensa Oficial.
Lira, J. T. C. (1996). Mocambo e cidade: regionalismo na
arquitetura e ordenação do espaço habitado (Tese de
doutorado). Faculdade de Arquitetura e Urbanismo,
Universidade de São Paulo, São Paulo.
Lira, J. T. C. (2005). Naufrágio e galanteio: viagem, cultura
e cidades em Mário de Andrade e Gilberto Freyre. Revista
Brasileira de Ciências Sociais, 20(57), 143-209. http://
dx.doi.org/10.1590/S0102-69092005000100009.
Lira, J. T. C., & Dantas, G. A. F. (2001). Contrastes e encontros:
história, cultura e cidade no Nordeste (Natal e Recife,
-1929). In Anais do IX Encontro Nacional da Anpur
(Vol. 2, pp. 636-650). Rio de Janeiro: ANPUR.
Lubambo, C. W. (1991). Bairro do Recife entre o Corpo
Santo e o Marco Zero. Recife: Fundação de Cultura da
Cidade do Recife.
Malhano, C. E. (2002). Da materialização à legitimação
do passado: a monumentalidade como metáfora do Estado
-1945. Rio de Janeiro: Lucerna, FAPERJ.
Mazzoni, V. (2010). Memória literária feminina da Bahia:
inventário de revista A Paladina do Lar. Salvador: Quarteto
Editora.
Pechman, R. (1990). Um olhar sobre a cidade: estudo da
imagem e do imaginário do Rio na formação da modernidade.
In Primeiro Seminário de História Urbana: Cidade e História
(pp. 33-43). Salvador: ANPUR.
Peres, F. R. (2009). Memórias da Sé (3a ed.). Salvador:
Editora Corrupio, Petrobras.
Pinheiro, E. P. (2011a). Europa, França e Bahia: difusão e
adaptação de modelos urbanos (Paris, Rio e Salvador) (2a ed.).
Salvador: EDUFBA. http://dx.doi.org/10.7476/9788523211912.
Pinheiro, M. L. B. (2011b). Neocolonial, modernismo e
preservação do patrimônio no debate cultural dos anos
no Brasil. São Paulo: FAPESP.
Planta da Cidade do Recife - Brasil. (1914). Recife:
Estabelecimento Graphico Simonek & Cia.
Sampaio, T. (1912, 15 de outubro). Igreja da Ajuda –
recordações da sua história antiga. A Tarde, Salvador, 1, 1.
Sato, A. (2005). Demolición y clausura. Revista ARQ, 59,
-61.
Schwarcz, L. (1993). O espetáculo das raças: cientistas,
instituições e questão racial no Brasil 1870-1930. São Paulo:
Companhia das Letras.
Sousa, R. G. (2016). Escombros e vestígios: os debates sobre
os arrasamentos nas reformas urbanas das cidades brasileiras
(Rio de Janeiro, São Paulo e Recife no início do século XX)
(Dissertação de mestrado). Programa de Pós-graduação
em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Rio
Grande do Norte, Natal.
Trajano, F. S., Fo. (2008). Cartografias difusas, geografias
superpostas: cidade e cultura na viagem de Mário de
Andrade à Parayba. In Anais do IV Simpósio Nacional de
História Cultural (18 p.). Goiânia: ANPUH.
Universidade Federal da Bahia – UFBA. (1987). Protesto
contra a demolição da Sé, 1928. Salvador: Centro de Estudos
Baianos, Universidade Federal da Bahia.
