Resiliência de imigrantes haitianos frente ao processo de adaptação no novo país: impactos na saúde mental
DOI:
https://doi.org/10.7213/psicolargum.37.96.AO03Palavras-chave:
imigração, Haiti, resiliência, adaptação, saúde mental.Resumo
A imigração haitiana aumentou nos últimos anos devido a diversos fatores, sobretudo a partir do desastre ambiental ocorrido no país. O contexto da imigração envolve estressores que podem afetar de forma significativa a saúde física e mental do sujeito. O presente estudo teve como objetivo investigar os impactos da imigração na saúde mental de imigrantes haitianos que residem em Porto Alegre. Trata-se de um estudo qualitativo, de cunho exploratório. Os dados foram coletados através de uma entrevista semiestruturada e posteriormente interpretados por meio da análise de conteúdo temática, sendo discutidos com base nos referenciais teóricos da psicologia social e saúde coletiva. A partir dos dados obtidos foi possível compreender quais os comprometimentos do processo de imigração para a saúde mental dos imigrantes haitianos que participaram da pesquisa.
Downloads
Referências
Achotegui, J. (2008). Migración y salud mental. El síndrome delinmigrante com estrés crónico y múltiple (síndrome de Ulises). ASMR Revista Internacional On-Line, 7(1), 1-22. Recuperado em 20 março, 2017. ISSN 1579-3516
Angst, R. (2009). Psicologia e resiliência: uma revisão de literatura. Psicologia Argumento, 27(58), 253-260. Recuperado em 15 abril, 2017, de file:///C:/Users/12-09-2017/Downloads/20225-34957-1-SM.pdf.
Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR). (2015). Refugiado ou Migrante? O ACNUR incentiva a usar o termo correto. Recuperado em 13 abril, 2017, de http://www.acnur.org/portugues/noticias/noticia/refugiado-ou-migrante-o-acnur-incentiva-a-usar-o-termo-correto/
Andreatta, G. (Dezembro 2016). Número de trabalhadores imigrantes no Brasil dobra em cinco anos. Ministério do Trabalho. Recuperado 15 novembro, 2017, de http://trabalho.gov.br/noticias/4034-numero-de-trabalhadores-imigrantes-no-brasil-dobra-em-cinco-anos
Bardin. L. (1977). Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70.
Baeninger, R., & Peres, R. (2017). Migração de crise: a migração haitiana para o Brasil. Revista Brasileira de Estudos de População, 34(1), 119-143. Recuperado em 10 novembro, 2017. https://dx.doi.org/10.20947/s0102-3098a0017
Barros, A. F. O. (2016). Reconstrução em movimento: os impactos psicológicos do terremoto de 2010 em imigrantes haitianos.Dissertação de mestrado, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brasil.
Berry, J.W. (1989). Context: Southeast Asians in California.The acculturation process and refugee behavior, 10 (75), 1-12.Recuperadoem 05 novembro, 2017. http://www.renincorp.org/context/context-vol-10/cx10-75.pdf
Borges de Lima, Júlia & Araujo, Tereza Cristina. (2017). Avaliação de resiliência: Um estudo exploratório com pacientes oncológicos. Psicologia Argumento. 30. 10.7213/rpa.v30i68.20357. Recuperado em 10 novembro, 2017 de https://periodicos.pucpr.br/index.php/psicologiaargumento/article/view/20357/19629
Borges, L., & Pocreau, J. (2009). Reconhecer a diferença: o desafio da Etnopsiquiatria. Psicologia Em Revista, 15(1), 232 - 245. Recuperado em 14 novembro, 2017 de http://periodicos.pucminas.br/index.php/psicologiaemrevista/article/view/627
Brandes, L. (2014). Migração Internacional: Implicações psicológicas do retorno do emigrante ao seu lugar de origem.Dissertação de Mestrado, Universidade Vale do Rio, Governador Valadares, MG, Brasil.
Cabistany, L. D., &Rombaldi, A. J. (2014). Associação entre prática religiosa e estilo de vida saudável em escolares de Pelotas, RS. ABCS Health Sciences – Arquivos Brasileiros de Ciências da Saúde, 39 (2), 64-70. Recuperado em 08 novembro, 2017, de http://dx.doi.org/10.7322/abcshs.v39i2.624
Campos, C. J. G. (2004). Método de Análise de Conteúdo: ferramenta para a análise de dados qualitativos no campo da saúde. Revista Brasileira de Enfermagem, 57 (5), 611-614. Recuperado em 06 maio, 2017. https://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672004000500019
Carta, M. G. et al. (2005). Migration and mental health in Europe (the state of the mental health in Europe working group: appendix 1). Clinicalpracticeandepidemiology in mental health : CP & EMH, 13 (1), 1-16. Recuperado em 20 maio, 2017. 10.1186/1745-0179-1-13
Conselho Nacional De Saúde (Brasil). (2012). Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Recuperado em 05 maio, 2017, de http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
Cotinguiba, G. C. (2014). Imigração Haitiana para o Brasil – A relação entre trabalho e processos migratórios. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal de Rondônia – Unir, Porto Velho, RO, Brasil.
Dantas, S. (2016). Migração, Prevenção em Saúde Mental e Rede Digital. Remhu: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 24(46), 143-157. Recuperado em 18 maio, 2017. https://dx.doi.org/10.1590/1980-85852503880004610
Dias, S., & Gonçalves, A. (2007). “Imigração e Saúde”, in Dias, Sónia (org.), Revista Migrações - Número Temático Imigração e Saúde, Setembro 2007, n.º 1, Lisboa: ACIDI, 15-27. Recuperado em 09 novembro, 2017. http://www.uc.pt/fluc/gigs/GeoHealthS/doc_apoio/migracoes_e_saude.pdf
Diehl, F. (2016). As ressignificações do conceito de raça e o racismo contra os imigrantes haitianos no brasil. Dissertação de mestrado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Santa Cruz do Sul, RS, Brasil.
Editora Abril (Janeiro 2017). Revista online Exame:WhatsApp: o idioma dos imigrantes. São Paulo, SP: Autor. Recuperado de https://exame.abril.com.br/tecnologia/whatsapp-o-idioma-dos-imigrantes/
Elias, N., &Dunning, E. (1992). A Busca da Excitação. Lisboa: Difel.
Fernandes D., & Castro, M. C. G. (2014).Estudos sobre a Migração Haitiana ao Brasil e Diálogo Bilateral (Projeto de Pesquisa), Belo Horizonte, BH, Conselho Nacional de Imigração (CNIg), Ministério do Trabalho e Emprego do Brasil e a Organização Internacional para a Migração (OIM).
Fernandes, D., & Faria, A. V. (2017). O visto humanitário como resposta ao pedido de refúgio dos haitianos. Revista Brasileira de Estudos de População, 34(1), 145-161. Recuperado em 05 novembro, 2017. https://dx.doi.org/10.20947/s0102-3098a0012
Ferreira, C. L. (2010). Trabalho, Tempo livre e Lazer: Uma reflexão sobre o uso do tempo da população brasileira. Dissertação de mestrado, Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Ponta Grossa, PR, Brasil.
Franken, I., Coutinho, M. P. L., & Ramos, M. N. P. (2012). Representações sociais, saúde mental e imigração internacional. Psicologia: Ciência e Profissão, 32(1), 202-219. Recuperado em 20 março, 2017. https://dx.doi.org/10.1590/S1414-98932012000100015
Freitas, C., & Mendes, A. (2013). A resiliência da saúde migrante: itinerários terapêuticos plurais e transnacionais. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana , 21(40), 69-92. Recuperado em 24 março, 2017. https://dx.doi.org/10.1590/S1980-85852013000100005
Franken, I, Coutinho, M. P. L., & Ramos, M. N. P. (2010, agosto). Os impactos negativos do processo migratório internacional e os transtornos mentais comuns – um estudo com brasileiros imigrantes. Artigo apresentado no Seminário Internacional Fazendo Gênero - Diásporas, Diversidades, Deslocamentos, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil, 9.
Godoy, G. (2011). O caso dos haitianos no Brasil e a via da proteção humanitária complementar. In: Ramos, A., Rodrigues, G. & Almeida, G. (Org.). 60 anos de ACNUR: perspectivas de futuro (pp. 15–44). São Paulo: CL-A Cultural.
Goodman, L. A. (1961, março). Amostragem de Snowball. Anais de Estatística Matemática, 32 (1), 148-170.
Guerra, K.,& Ventura, M. (2017). Bioética, imigração e assistência à saúde: tensões e convergências sobre o direito humano à saúde no Brasil na integração regional dos países. Cadernos Saúde Coletiva, 25(1), 123-129. Recuperado em 12 outubro, 2017, de https://dx.doi.org/10.1590/1414-462x201700010185
Jardim, D. F. (2016). Imigrantes ou Refugiados ? As Tecnologias de Governamentalidade e o Êxodo Palestino rumo ao Brasil no século XX. Horizontes Antropológicos, 22(46), 243-271. Recuperado em 10 março, 2017, de http://dx.doi.org/10.1590/S0104-71832016000200009
La Rúa, A. F. (2004). Los espaciossociales de latransnacionalidad. Una tipología de laintegración relacional de los migrantes. Araucaria Revista Iberoamericana de filosofía, política y humanidades, 6(12), 1-25. Recuperado em 10 novembro, 2017. ISSN digital: 2340-2199.
Lavall, E.,Olschowsky, A., &Kantorski, L. P. (2009). Avaliação de família: rede de apoio social na atenção em saúde mental. Revista Gaúcha de Enfermagem, 30(2), 198-205. Recuperado em 14 novembro, 2017 https://mc04.manuscriptcentral.com/rgenf-scielo
Lawler, K. A., & Younger, J.W. (2002).Theobiology: an analysis of spirituality, cardiovascular responses, stress, mood, and physical health. Journal of Religion and Health, 41(4), 347-362. http://www.jstor.org/stable/27511643
Lechner, E. (2007). “Imigração e saúde mental”, in Dias, Sónia (org.), Revista Migrações - Número Temático Imigração e Saúde, Setembro 2007, n.º 1, Lisboa: ACIDI, pp. 79-101. Recuperado em 08 novembro, 2017. ISSN: 1646-8104
Lima, A. D. E. O. (2016). O choque cultural na produção do sofrimento psíquico : notas de uma apreciação antropológica do livro A síndrome de Ulisses. Revista Espaço Acadêmico, 16(185), 50-59. Recuperado em 12 março, 2017, de http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/31446/17598
Mejía, M. R., Cazarotto, R. T., & Granada, D. (2014, agosto). Imigração de haitianos para o Brasil: análises de um processo em construção a partir de um estudo de caso. Reunião Brasileira de Antropologia, Natal, RN, Brasil, 29.
Moraes, I., Andrade, C., & Mattos, B. (2013). A imigração haitiana para o Brasil: causas e desafios. Revista Conjuntura Austral, 4 (20), 95-114. Recuperado em 11 outubro, 2017, de http://dx.doi.org/10.22456/2178-8839.35798
Panzini, Raquel Gehrke, & Bandeira, Denise Ruschel. (2007). Coping (enfrentamento) religioso / espiritual. ArchivesofClinicalPsychiatry, 34 (1), 126-135. Recuperado em 08 novembro, 2017. https://dx.doi.org/10.1590/S0101-60832007000700016
Pereira, A. H. R. (2007). “O Componente Militar da Missão das Nações Unidas para a Estabilização do Haiti” in Darley, William (Ed.), Military Review (Edição Brasileira), Janeiro/Fevereiro 2007, n.º 1. 2-13. Recuperado em 11 novembro, 2017. ISSN 1067-0653
Ramos, N. (2009). Saúde, migração e direitos humanos. Mudanças – Psicologia da Saúde, 17(1), 1–11. Recuperado em 20 março, 2017, de file:///C:/Users/12-09-2017/Downloads/1924-4293-2-PB%20(1).pdf
Rodrigues, V. M. (2013). Migrantes Haitianos no Brasil: Mitos e contradições. Santiago do Chile, ALAS. Recuperado em 10 novembro, 217. http://actacientifica.servicioit.cl/biblioteca/gt/GT9/GT9_MozineRodriguezV.pdf
Roscoche, L. F. (2016). Trabalho, Lazer e Religião: Uma Aproximação. LICERE - Revista do Programa de Pós-graduação Interdisciplinar em Estudos do Lazer, 19 (2), 388-420. Recuperado em 05 novembro, 2017. https://seer.ufmg.br/index.php/licere/article/view/2056/1496
Semedo, M. M. (2016). Depressão , Estratégias de Coping e Resiliência : Estudo Transcultural com Imigrantes Cabo-Verdianos e Brasileiros. Dissertação de Mestrado, Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Lisboa, Portugal.
Silva, S. A. (2017). Imigração e redes de acolhimento: o caso dos haitianos no Brasil. Revista Brasileira de Estudos de População, 34(1), 99-117. Recuperado em 10 novembro, 2017. https://dx.doi.org/10.20947/s0102-3098a0009
Trad, L. A. B. (2003). Processo migratório e saúde mental: rupturas e continuidade na vida cotidiana. Physis: Revista de Saúde Coletiva, 13(1), 139-156. Recuperado em 10 março, 2017, de https://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312003000100007
Truzzi, O. (2008). Redes em processos migratórios. Tempo Social, 20(1), 199-218. Recuperado em 08 novembro, 2017. https://dx.doi.org/10.1590/S0103-20702008000100010
Von Mühlen, B., Dewes, D. &Leite, J. (2010).Stress e processo de adaptação em pessoas que mudam de país : uma revisão de literatura. Revista Ciência em Movimento, 12(24), 59–68. Recuperado em 10 março, 2017, de https://www.metodista.br/revistas/revistas-ipa/index.php/CMBS/article/view/61/36
Zeni, K., & Filippim, E. S. (2014).Migração haitiana para o Brasil: acolhimento e políticas públicas. Revista Pretexto, 15 (2), 11-27. Recuperado em 10 novembro, 2017. http://dx.doi.org/10.21714/pretexto.v15i2.1534
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
O autor transfere, por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:
- Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
- Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
- A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
- Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
- Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
- Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
- Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
- Traduzir para qualquer idioma.
- Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
- Distribuir.
- Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
- Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
- Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
- Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
- Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
- Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas.
- Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
- Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
- A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
- Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
- O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.