Religio cordis brasiliensis e espaço público: entre a rejeição, a dinamização e a indiferença diante de um projeto de cristianismo cidadão

Autores/as

  • Helmut Renders

DOI:

https://doi.org/10.7213/revistapistispraxis.07.001.ao02

Palabras clave:

Religio cordis, Espiritualidade, Esfera pública, Cidadania.

Resumen

A religião cordis é uma expressão transconfessional da fé cristã que marcou o Brasil desde a época colonial até a fase ultramontanista e que ganhou adeptos protestantes, especialmente evangélicos (reprodução do livro emblemático do autor católico Johannes Evangelista Gossner por presbiterianos, metodistas, batistas, luteranos e pentecostais; uso do coração em logotipos da Igreja Metodista Wesleyana e da Igreja Universal do Reino de Deus).Todos esses movimentos eram, em território brasileiro, ou defensores da escravidão, ou inimigos da República, ou ficaram longe das lutas sociais, senão até colaboraram com a ditadura. Essa constatação me levou à afirmação de que a religio cordis brasiliensis poderia ser chamada de religião cordial, a religião do “homem cordial”, segundo o uso de S. Buarque de Holanda; em outras palavras: uma religiosidade antirrepublicana. Por outro lado, há uma linha da religio cordis pouco explorada no Brasil. Nos séculos XII e XIII, surgiu uma forma feminina da religio cordis na base das cantigas dos trovadores, cujas proponentes se tornaram pessoas públicas; na Reforma, criou-se uma vertente não misticista da religio cordis. Isso começa com os brasões de Lutero e de Calvino e evidencia-se especialmente pelos livros emblemáticos da calvinista Georgette de Montenay e do luterano Daniel Cramer, bem como, no século XVIII, pela forma como John Wesley reconecta afetividade e presença profética, por exemplo, em sua luta contra a escravidão. Finalmente, houve, no século XX, tentativas protestantes e católicas sérias de reler a religio cordis como modelo para um engajamento cristão não tecnocrata nem burocrata, mas solidário.

Religio cordis. Espiritualidade. Esfera pública. Cidadania.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Helmut Renders

Universidade Metodista de São Paulo (Umesp), Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião, São Paulo, SP, Brasil 

Citas

ADAMS, A. Webs of Allusion: French protestant emblem books of the Sixteenth Century. Geneva: Droz, 2003.

BUYERS, P. E. História do metodismo. São Paulo: Imprensa Metodista, 1945.

CAREY, B. John Wesley’s Thoughts upon Slavery and the language of the heart. The Bulletin of the John Rylands University Library, v. 85, n. 2-3, p. 269-284, 2003.

CRAMER, D. Emblemata Sacra. Franckfurt am Mayn: Jennis, 1624. Disponível em: <http://diglib.hab.de/drucke/th-470/start.htm>. Acesso em: 28 fev. 2014.

DIEU le Roi [Deus rei]. [Paris], [17--]. Emblema. Disponível em: <http://1.bp.blogspot. com/-Neh2GYTw8vY/Th-x1T2JQRI/AAAAAAAADZA/42UPDxtiDg8/s1600/

Dieu-leroi_Vendee.jpg>. Acesso em: 20 fev. 2014.

DREHER, L. H. A mística protestante em sua expressão alemã. In: TEIXEIRA, F. (Org.). No limiar do mistério: mística e religião. São Paulo: Paulinas, 2004. p. 205-228.

EDMUNDS, M. M. Gabriel’s altar for the palace chapel at Versailles: sacred heart and royal court in eighteenth-century France. Journal of the Society of Architectural Historians, v. 65, n. 4, p. 550-577, Sept./Dec. 2006.

EDWARDS, L. M. The spectrum of Religion. New York: The Methodist Book Concern, 1919.

FEIL, E. Religio: Die Geschichte eines neuzeitlichen Grundbegriffs im 18. und frühen 19. Jahrhundert. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2007.

GERTRUDE de Helfta. [Lima], [17--]. Disponível em: <http://communio.stblogs. org/St%20Gertrude%20the%20Great.jpg>. Acesso em: 20 fev. 2014

GIUMBELLI, E. A Modernidade do Cristo Redentor. Revista de Ciências Sociais, v. 51, n. 1, p. 75-105. 2008.

GOSSNER, J. E. Das Herz des Menschen: ein Tempel Gottes oder eine Werkstätte des Satans. Augsbrug: [s.n.], 1812.

HAMPSON, J. Memories of the late Rev. John Wesley, A. M.: with a review of his life and writings, and a history of Methodism from it’s commencement in 1729, to the present time. Sunderland: printed for the Author, by James Graham, 1791. 3 v.

HEITZENRATER, R. P. Great expectations: Aldersgate and the evidences of genuine Christianity. In: MADDOX, R. L. (Ed.). Aldersgate reconsidered. Nashville: Kingswood Books, 1990.

HOLANDA, S. B. de. Raízes do Brasil. 26. ed. São Paulo: Companhia das Letras.

HUBY, V. The state of a man in perseverance. [18--?]. Óleo sobre tela. Daniel Liebsohn Collection, Mexico City. Disponível em: <http://colonialart.org/archives/locations/mexico/distrito-federal-ciudad-de-mexico/daniel-liebsohn-collection#c1799a-1799b>. Acesso em: 20 dez. 2013.

IGREJA METHODISTA DO BRASIL. A atitude da Igreja Metodista do Brasil diante o mundo e a nação. In: CONCÍLIO GERAL, 2., 1934, Porto Alegre. Atas... São Paulo: Imprensa Metodista, 1934. p. 96-97.

JOSGRILBERG, R. S. Espiritualidade comprometida. Revista Caminhando, v. 4, n. 1[6], p. 33-37, 2010 [2. ed. on-line; 1. ed. 1993].

KEUL, H. Das Hohelied der Minne: Eine Entfesselung des weiblichen Begehrens. In: BANGERT, M.; KEUL, H. Vor dir steht die leere Schale meiner Sehnsucht: die Mystik der Frauen von Helfta. Leipzig: Benno Verlag, 1998. s. 97-111.

MAÇANEIRO, M. O desvelamento do coração: dez fragmentos sobre santa Gertrudes de Helfta (Alemanha, 1256-1302). Dehoniana, v. 2, n. 3, 2002. Disponível em: < http:// win.dehon.it/scj_dehon/cuore/dehoniana/2002/3-2002-04-typ.htm>. Acesso em: 12 jan. 2014.

MECHTHILD VON MAGDEBURG. Das fließende Licht der Gottheit. Tradução, introdução e comentário de Margot Schmidt. Stuttgart-Bad Cannstatt: FrommannHolzboog Verlag, 1995.

MECHTHILD VON MAGDEBURG. “Ich tanze, wenn du mich führst”: ein Höhepunkt deutscher Mystik. Ausgew, übers und eingeleitet von Margot Schmidt. Freiburg im Breisgau; Basel; Wien: Herder, 2001.

MADDOX, R. L. A change of affections: the development, dynamics, and dethronement of John Wesley’s “Heart Religion”. In: STEELE, R. (Ed.). “Heart Religion” in the Methodist tradition and related movements. Lanham: Scarecrow Press, 2001. p. 3-31.

MAIA, F.; RENDERS, H. Os “Pensamentos s

obre a Escravidão” (1774) de John Wesley: introdução e tradução para o português brasileiro. Caminhando, v. 18, n. 1, p. 153-181, jan./jun. 2013. Disponível em: <https://www.metodista.br/revistas/ revistas-ims/index.php/CA/article/view/3779/3579>. Acesso em: 20 jun. 2013.

MATHEWS-GRIECO, S. F. Georgette de Montenay: A Different Voice in Sixteenth Century Emblematics. Renaissance Quarterly, v. 47, n. 4, p. 793-871, 1994.

MIGUEZ BONINO, J. Ama e faze o que quiseres: uma ética para o novo homem. São Bernardo do Campo: Imprensa Metodista, 1982.

MIGUEZ BONINO, J. Ama e faze o que quiseres: uma ética para o novo homem. São Bernardo do Campo: Imprensa Metodista, 1982.

MONTENAY, G. Non tuis vireus. 1570. Emblema. Disponível em: . Acesso em: 20 fev. 2014.

RENAUD, F. Michel Le Nobletz et les missions bretonnes. Paris: Ed. du Cèdre, 1954.

RENDERS, H. 75 anos do Credo Social brasileiro: uma investigação da interação entre igreja e esfera pública. Simpósio, v. 11[1], ano 40, n. 49, p. 43-65, nov. 2009. Disponível em: <http://www.academia.edu/3190528/RENDERS_ Helmut._75_anos_do_Credo_Social_brasileiro_uma_investigacao_da_interacao_entre_igreja_e_esfera_publica_._In_Simposio_vol._11_1_ano_XL_n._49_ nov._2009_p._43-65>. Acesso em: 8 maio 2013.

SCHNEIDER, W. Die Herzenswunde Gottes: die Theologie des durchbohrten Herzens Jesu als Zugang zu einer spirituellen Theodizeefrage. 2007. InauguralDissertation (Doktorwürde) — Universität Passau, Passau, 2007.

SELL, C. E.; BRÜSEKE, F. J. Mística e sociedade. Itajaí: Universidade do Vale do Itajaí; São Paulo: Paulinas, 2006.

SILVEIRA, G. Lutero, Loiola e o totalitarismo. São Paulo: Imprensa Metodista, 1943.

VOLLMANN-PROFE, G. Mechthild von Magdeburg. In: HISTORISCHEN KOMMISSION BEI DER BAYERISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. Neue Deutsche Biographie (NDB). Berlin: Duncker & Humblot, 1990. v. 16. p. 581-582.

WARÄTHI, I. A. A transverberação de Mechthild e Gertrude de Hefta. 1722. Afresco do teto da biblioteca do monastério Metten. Disponível em: <http://images.fembio.net/gvh_4.jpg>. Acesso em: 20 ago. 2010.

WARNKE, C.-P. Symbol, Emblem, Allegorie: die zweite Sprache der Bilder. Köln: Deubner Verlag für Kunst, Theorie und Praxis, 2005.

WEISS, B. Die deutschen Mystikerinnen und ihr Gottesbild: das Gottesbild derdeutschen Mystikerinnen auf dem Hintergrund der Mönchstheologie. Paderborn: Schöningh, 2004. t. 3.

WESLEY, J. A word to a drunkard. [Bristol]: [s.n.], 1748. Disponível em: Acesso em: 12 jan. 2014.

WESLEY, J. An Extract of the Rev. Mr. John Wesley’s journal: feb. 1st 1738, to his ret urn from Germany. London: [s.n.], 1740.

WESLEY, J. A short history of the people called Methodists. London: [s.n.], 1777a.

WESLEY, J. Thoughts upon God’s sovereignty. London: [s.n.], 1777b.

WESLEY, J. The journal of John Wesley. Edited by J. Curnock. London: Epworth Press, 1952. v. 8. Publicado originalmente em 1938.

WESLEY, J. Sermões. Notas introdutórias, esboços e perguntas rev. William P. Harrison. 3. ed. São Bernardo do Campo: Imprensa Metodista, 1985. 2 v.

WIERIX, A. Cor Iesv amanti sacrvm. [Antverpia]: [s.n.], 1585/86.

Publicado

2015-09-13

Cómo citar

Renders, H. (2015). Religio cordis brasiliensis e espaço público: entre a rejeição, a dinamização e a indiferença diante de um projeto de cristianismo cidadão. Revista Pistis & Praxis, 7(1), 195–226. https://doi.org/10.7213/revistapistispraxis.07.001.ao02