The Persian/Achaemenid influence on Judahites religion

Authors

DOI:

https://doi.org/10.7213/2175-1838.17.003.DS01

Keywords:

Aquemênidas, Torá, Deus do céu, Anjos, Udjahorresnet

Abstract

This research aims to show how the Judahites religious imagination of the post-Babylonian exile was greatly influenced by Persian/Achaemenid ideology. We outline some of the most relevant influences: the change in the concept of God, from a close God who walks with His people, to a distant and inaccessible God of heaven, similar to the Persian king; the relevance of angels in the important role of intermediating between the people and God, who will also have a court with its counselors, much like the Persian court; the change in the function of the Torah, from a set of instructions used by parents to educate their children and by priests to guide the people, to a code of laws aimed at judging and punishing, similar to Persian law; the importance of the sacred fire of Persian religion for the manifestation of God; the significance of Cyrus the Great for the concept of Messiah, both in the Jewish and Christian worlds; the similarity between the mission of the Egyptian priest Udjahorresnet, in service to the Persian kings, and the mission of the priest and scribe Ezra. The methodology to be used will be the analysis of biblical texts, as well as recent biblical and extrabiblical research.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

José Ademar Kaefer, Metodista; Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)

José Ademar Kaefer, doutor em Sagradas Escrituras pela Universidade de Münster, Alemanha; Pós-doutorado pelo Departamento de Arqueologia da Universidade de Tel Aviv, Israel; Professor titular de mestrado e doutorado de AT da UMESP; Coordenador do Grupo de Pesquisa “Arqueologia do Antigo Oriente Próximo” (http://portal.metodista.br/arqueologia; metodista.academia.edu/JoséAdemarKaefer); Editor da Revista RIBLA em português. 

References

ALBERTZ, Rainer. A History of Israelite Religion in the Old Testament Period. Volume II: From the Exile to the Maccabees. Louisville: Westminster John Knox Press, 1994.

AISSAOUI, Alex Ilari. Diplomacy in ancient times: the figure of Udjahorresnet: an international relations perspective. Journal of Ancient Egyptian Interconnections, vol. 26, 2020, p. 12–34.

BARNEA, Gad. Interpretatio Ivdaica in the Achaemenid Period. Journal of Ancient Judaism, vol. 14, 2023, p. 1-37.

BARNEA, Gad. P. Berlin 13464, Yahwism and Achaemenid Zoroastrianism at Elephantine. London: De Gruyter, 2024, p. 1-34.

BICHLER, Reinhold. Herodotus’s perspective on the situation of Egypt in the Persian period from the last Saite kings to Xerxes’ first years. Journal of Ancient Egyptian Interconnections, vol. 26, 2020, p. 35-58.

BLENKINSOPP, Joseph. Essays on Judaism in the Pre-Hellenistic Period. Berlin/Boston: De Gruyter, 2017.

BOYCE, Mary. A History of Zoroastrianism. Vol. II - Under the achaemenians. Leiden/Köln: Brill, 1982.

CANTERA, Alberto. The fire, the greatest god (atars… mazista yazata) – The Cult of the “Eternal” Fire in the Rituals in Avestan. Indo-Iranian Journal, vol. 62, 2019, p. 19-61.

COLBURN, Henry P. Udjahorresnet the Persian: being an essay on the archaeology of identity. Journal of Ancient Egyptian Interconnections, vol. 26, 2020, p. 59-74.

DONNER, Herbert. História de Israel e dos povos vizinhos. Volume 2 – Da época da divisão do reino até Alexandre Magno. São Leopolodo/Petrópolis: Sinodal/Vozes, 1997.

ESKENAZI, Tamara Cohn. Ezra - A New Translation with Introduction and Commentary. London: Anchor Yale Bible, 2023, p. 9-14.

ESKENAZI, Tamara Cohn. The Political Theology of Ezra-Nehemiah. Journal of Ancient Judaism Supplements, vol. 35, 2023, p. 242-256.

FOROUTAN, Kiyan. References to Zoroastrian Beliefs and Principles or an Image of the Achaemenid Court in Nehemiah 2:1-10? In: Jason M. Silverman and Caroline Waerzeggers (ed.). Political memory in and after the Persian empire. Atlanta: SBL Press, 2015, p. 403-418.

HENKELMAN, Wouter F.M.; Jacobs, Bruno. Roads and Communication. In: Bruno Jacobs and Robert Rollinger (org.). A Companion to the Achaemenid Persian Empire, vol. I. Hoboken: Wiley Blackwell, 2021, p. 719-736.

HENRIQUES, Ana Cândida Vieira. Zoroastrismo da Pérsia e catolicismo romano: um estudo comparado entre concepções escatológicas. Tese de doutorado - Programa de Pós-Graduação em Ciências das Religiões do Centro de Educação da Universidade Federal da Paraíba, 2019.

JANZEN, David. Yahwistic Appropriation of Achaemenid

Ideology and the Function of Nehemiah 9 in Ezra-Nehemiah. JBL, vol. 136, no. 4, 2017, p. 839–856.

JONKER, Louis C. Holiness Theology in Chronicles and Ezra-Nehemiah: A Comparison of Their Political Implications. Journal of Ancient Judaism Supplements, vol. 35, 2023, p. 180-195.

KAEFER, José Ademar; XAVIER, Suely. O método histórico-crítico e a nova arqueologia: uma análise bíblico-arqueológica do contexto histórico do livro de Neemias. Estudos Teológicos, vol. 59, n. 2, 2019, p. 397-412.

KISLEV, Itamar. The Cultic Fire in the Priestly Source. In: Gad Barnea/Reinhard G. Kratz (org.). Yahwism under the Achaemenid Empire. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2024, p. 225-244.

KLEBER, Kristin. Datu Sa Sarri. Gesetzgebung in Babilonien unter den Achämeden. ZABR, vol. 16, 2010, p. 49-75.

KREAHLINGMCKAY, Gretchen. Christ's Polymorphism in Jerusalem, Taphou 14: An Examination of Text and Image. In: Apocrypha 14. Paris: Prebols, 2003, p. 177-191.

Panaino, Antonio. Cyrus as Mašiaḥ or Χριστός. London: De Gruyter, 2024, p. 337-350.

POTTS, D. T.. The Persian Empire under the Achaemenid Dynasty, from Darius I to Darius III. In: Karen Radner (et al.).

The Oxford History of the Ancient Near East. Vol. V: The Age of Persia. Oxford: Oxford University Press, 2023, p. 417-520.

POTTS, Daniel T. Geography and Climate. In: Bruno Jacobs and Robert Rollinger (org.). A Companion to the Achaemenid Persian Empire, vol. I. Hoboken: Wiley Blackwell, 2021, p. 13-26.

ROSSI, Adriano V. Languages and Script. In: Bruno Jacobs and Robert Rollinger (org.). A Companion to the Achaemenid Persian Empire, vol. I. Hoboken: Wiley Blackwell, 2021, p. 53-60.

RUSTAM, Shukurov. Byzantine Ideas of Persia, 650–1461. London/New York: Routledge, 2024.

SHENKAR, Michael. The ‘Eternal Fire’, Achaemenid Zoroastrianism and the Origin of the Fire Temples. In: Gad Barnea/Reinhard G. Kratz (org.), Yahwism under the Achaemenid Empire. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2024, p. 379-390.

SILVERMAN, Jason M. Prolegomena to an Analysis of the Persian Royal Road as a Social Network in the Southern Levant. In: Lukasz Niesiołowski-Spanò; Kacper Ziemba (eds.). Contact Zones in the Eastern Mediterranean Judeans and their neighbors in intercultural contexts: places, middlemen, transcultural contacts – sixth to second century BCE. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2024, p. 123-162.

SILVERMAN, Jason M. From Remembering to Expecting the “Messiah: Achaemenid Kingship as (Re)formulating Apocalyptic Expectations of David. In: Jason M. Silverman and Caroline Waerzeggers (ed.). Political memory in and after the Persian empire. Atlanta: SBL Press, 2015, p. 419-446.

TAVERNIER, Jan. Peoples and Languages. In: Bruno Jacobs and Robert Rollinger (org.). A Companion to the Achaemenid Persian Empire, vol. I. Hoboken: Wiley Blackwell, 2021, p. 39-52.

TOORN, Karel van der. Israelite Religion - From Tribal Beginnings to Scribal Legacy. New Haven/London: Yale University Press, 2025.

TREUK, Matheus Medeiros de Araujo. A inscrição de Behistun (c. 520 a.C.): tradução do texto Persa Antigo para o Português, introdução crítica e comentários. Revista de História, n. 182. São Paulo: USP, 2023, p. 1-35.

WILLIAM, Leonard; CAMPBELL, Thompson R. The Sculptures and Inscription of Behistun. London: Oxford University Press, 1907.

WILSON, Ian Douglas. Yahweh’s Anointed: Cyrus, Deuteronomy’s Law of the King, and Yehudite Identity. In: Jason M. Silverman and Caroline Waerzeggers (ed.). Political memory in and after the Persian empire. Atlanta: SBL Press, 2015, p. 325-362).

Downloads

Published

2025-12-09

How to Cite

Kaefer, J. A. (2025). The Persian/Achaemenid influence on Judahites religion. Pistis Praxis, 17(3), 366–383. https://doi.org/10.7213/2175-1838.17.003.DS01

Issue

Vol. 17 No. 3 (2025): A influência persa/aquemênida na teologia da Yehud

Section

Dossier

License

O(s) autor(es) transfere(m), por meio de cessão, à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 76.659.820/0009-09, estabelecida na Rua Imaculada Conceição, n.º 1155, Prado Velho, CEP 80.215-901, na cidade de Curitiba/PR, os direitos abaixo especificados e se compromete a cumprir o que segue:

 

  1. Os autores afirmam que a obra/material é de sua autoria e assumem integral responsabilidade diante de terceiros, quer de natureza moral ou patrimonial, em razão de seu conteúdo, declarando, desde já, que a obra/material a ser entregue é original e não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros.
  2. Os autores concordam em ceder de forma plena, total e definitiva os direitos patrimoniais da obra/material à EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, a título gratuito e em caráter de exclusividade.
  3. A CESSIONÁRIA empregará a obra/material da forma como melhor lhe convier, de forma impressa e/ou on line, inclusive no site do periódico da EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, podendo utilizar, fruir e dispor do mesmo, no todo ou em parte, para:
  • Autorizar sua utilização por terceiros, como parte integrante de outras obras.
  • Editar, gravar e imprimir, quantas vezes forem necessárias.
  • Reproduzir em quantidades que julgar necessária, de forma tangível e intangível.
  • Adaptar, modificar, condensar, resumir, reduzir, compilar, ampliar, alterar, mixar com outros conteúdos, incluir imagens, gráficos, objetos digitais, infográficos e hyperlinks, ilustrar, diagramar, fracionar, atualizar e realizar quaisquer outras transformações, sendo necessária a participação ou autorização expressa dos autores.
  • Traduzir para qualquer idioma.
  • Incluir em fonograma ou produção audiovisual.
  • Distribuir.
  • Distribuir mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas ou qualquer outro sistema que permite ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para recebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário.
  • Incluir e armazenar em banco de dados, físico, digital ou virtual, inclusive nuvem.
  • Comunicar direta e/ou indiretamente ao público.
  • Incluir em base de dados, arquivar em formato impresso, armazenar em computador, inclusive em sistema de nuvem, microfilmar e as demais formas de arquivamento do gênero;
  • Comercializar, divulgar, veicular, publicar etc.
  • Quaisquer outras modalidades de utilização existentes ou que venham a ser inventadas. 
  1. Os autores concordam em conceder a cessão dos direitos da primeira publicação (ineditismo) à revista, licenciada sob a CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION LICENSE, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
  2. Os autores autorizam a reprodução e a citação de seu trabalho em repositórios institucionais, página pessoal, trabalhos científicos, dentre outros, desde que a fonte seja citada.
  3. A presente cessão é válida para todo o território nacional e para o exterior.
  4. Este termo entra em vigor na data de sua assinatura e é firmado pelas partes em caráter irrevogável e irretratável, obrigando definitivamente as partes e seus sucessores a qualquer título.
  5. O não aceite do artigo, pela EDITORA UNIVERSITÁRIA CHAMPAGNAT, tornará automaticamente sem efeito a presente declaração.