Psychometric properties of the Brazilian version of the Sunnybrook Facial Grading System
DOI:
https://doi.org/10.1590/fm.2022.35123Keywords:
Paralisia de Bell. Estudo de validação. Confiabilidade dos dados. Escala de avaliação.Abstract
Introduction: The Sunnybrook Facial Grading System (SFGS) is a scale to evaluate facial function in three domains, namely resting symmetry, voluntary move-ments, and synkinesis. It is commonly used in scientific research and clinical practice to assess and monitor people with facial paralysis. Objective: To translate and cross-culturally adapt the SFGS, develop a version for the Brazilian population (SFGS - Brazil) and analyze its psychometric properties, including validity, interrater reliability and responsiveness. Methods: A multidisciplinary panel translated and adapted the SFGS into Brazilian Portuguese, creating the SFGS-Brazil version. Next, content validation was carried out by a panel of four physical therapists with clinical experience in caring for people with facial paralysis, in addition to interrater reliability and scale responsiveness after physical therapy intervention. Results: For SFGD validation, committee agreement rate and the content validity index were greater than 90%. Agreement (interrater reliability) was excellent for most items and overall (intraclass correlation coefficient = 0.99; p < 0.000) and the scale proved to be responsive, indicating post-intervention improvement (t = 10.66; p = 0.000). Conclusion: The domains and items of the SFGS-Brazil are conceptually equivalent to those of the original version, and the instrument displays adequate psychometric properties, including validity, agreement and responsiveness. The SFGS-Brazil is suitable for the Brazilian population and can be used in scientific studies and clinical practice.
Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors guarantee that the works submitted to this journal are original and were not prepared in violation of any third party rights, having obtained all the necessary authorizations to include complementary content, such as, but not restricted to, translations, illustrations, tables and citations, whose precise sources the author also undertakes to indicate. The authors also declare that the works do not contain defamatory statements that violate morals, good customs and/or that violate intellectual property rights.
When submitting your paper, the Copyright Assignment signed by all authors must be attached.