Bilbão, Alejandro, Universidad de los Lagos, Chile